Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
overdenckende des mensch levens
broosheijt op deser aerde als eene
schaduwe verganckelick ende
oock datter niet seeckerder en is
als de doodt, ende niet onseeckerden
dan den tijdt, ende deure van dien
willende derhalven die onseeckerheit
voorcomen ten regarde van henne lijde
goederen hem bij Godt Almachtigh op dese
aerden soo genadelijck verleendt door
dispositie vande selve onverheijdt, ofte
onbedwongen van iemanden ter wereldt
soo hij beijde een paelijck seijden, ende
verclaerde hebben gemaeckt, geraemt
gesloten dit hem jegenwoordigh Testar
laetst ende uytterste wille, bevelende
uit henne sterffelijcke lichaem
daer bij henne ziel soo wanneer die
sullen comen te scheijden inde genadige
ende barm vanden gedes Almachtigh
hun scheppen, ende verlossen, ende
henne doode lichaem der eerelijcke
ende Christel. begraeffenisse naer
staet ende conditie, voortstredende
ter dispositie kennen tijdelijcken goed
soo hebben de voorn. Comparanten
maelcander over en weer gemaect
h ende is over alle ende gelijck
de goederen hoedanigh deselve oock
treden mogh wesen off bevonden worden
hij van Elffden geldt gout silver
gemundt en ongemunt, oock van alle ende
gelijcke de halff en meubele goederen
hoedanigh deselve oock souden magh wesen
off bevonden worden onder die conditie
nochtans dat bij aldie de voorn. Testate
voor sijne voorn. huijsvrouwe uijt deser
wereldt quame gerucht te worden
dat in sulcke gevalle aenstonts naer¬
doode off afflijvicheijt van voorn. Test¬
aen des Testateurs kinder alsdan in
vollen eigendomme sal volgen seecker
parcheel saeij landts groodt ontrent een
bunder onbegrepen der mats gelegen op de
meer, Item noch een parcheel weiden
off bevinden groodt ontrent de hondert
roeden gelegh aen de bael brugge ende
onditie ende hebben de voorn. Compt: alnoch gewilt
„ 300
en begeirdt dat aen Pietronella, alnoch
sal werden uijt gereijckt eene somme
van vijffentwintigh gulden, volgens of
soo en gelijck als die andere kinderen hebben
dat voor vyf
gehadt en genoten al tgeene voorss.
Is verclaren de voorn. Comparant
Testateur, te wesen hen Testament¬
laetsten, ende uijtterste wille willende
ende begeevende dat deselve in alle
poincten leden sal worden achtervolgt
naergecomen en sijn volcomen effect sal sorter
als oock cracht en macht hebben te
bij forme van Testament, codicille
256
broosheijt op deser aerde als eene
schaduwe verganckelick ende
oock datter niet seeckerder en is
als de doodt, ende niet onseeckerden
dan den tijdt, ende deure van dien
willende derhalven die onseeckerheit
voorcomen ten regarde van henne lijde
goederen hem bij Godt Almachtigh op dese
aerden soo genadelijck verleendt door
dispositie vande selve onverheijdt, ofte
onbedwongen van iemanden ter wereldt
soo hij beijde een paelijck seijden, ende
verclaerde hebben gemaeckt, geraemt
gesloten dit hem jegenwoordigh Testar
laetst ende uytterste wille, bevelende
uit henne sterffelijcke lichaem
daer bij henne ziel soo wanneer die
sullen comen te scheijden inde genadige
ende barm vanden gedes Almachtigh
hun scheppen, ende verlossen, ende
henne doode lichaem der eerelijcke
ende Christel. begraeffenisse naer
staet ende conditie, voortstredende
ter dispositie kennen tijdelijcken goed
soo hebben de voorn. Comparanten
maelcander over en weer gemaect
h ende is over alle ende gelijck
de goederen hoedanigh deselve oock
treden mogh wesen off bevonden worden
hij van Elffden geldt gout silver
gemundt en ongemunt, oock van alle ende
gelijcke de halff en meubele goederen
hoedanigh deselve oock souden magh wesen
off bevonden worden onder die conditie
nochtans dat bij aldie de voorn. Testate
voor sijne voorn. huijsvrouwe uijt deser
wereldt quame gerucht te worden
dat in sulcke gevalle aenstonts naer¬
doode off afflijvicheijt van voorn. Test¬
aen des Testateurs kinder alsdan in
vollen eigendomme sal volgen seecker
parcheel saeij landts groodt ontrent een
bunder onbegrepen der mats gelegen op de
meer, Item noch een parcheel weiden
off bevinden groodt ontrent de hondert
roeden gelegh aen de bael brugge ende
onditie ende hebben de voorn. Compt: alnoch gewilt
„ 300
en begeirdt dat aen Pietronella, alnoch
sal werden uijt gereijckt eene somme
van vijffentwintigh gulden, volgens of
soo en gelijck als die andere kinderen hebben
dat voor vyf
gehadt en genoten al tgeene voorss.
Is verclaren de voorn. Comparant
Testateur, te wesen hen Testament¬
laetsten, ende uijtterste wille willende
ende begeevende dat deselve in alle
poincten leden sal worden achtervolgt
naergecomen en sijn volcomen effect sal sorter
als oock cracht en macht hebben te
bij forme van Testament, codicille
256
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 8, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1695 - 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.