Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
28 Janrij
15 jare 1686
ompareerde voor mij Dionisius de
Roij Openbaer notaris bij den Ed
Hoge Rade van Brabandt in ’s Hage
geadmitteert binnen den dorse van
Alphen lande ende Barromme van
Breda residerende ende voorde gelooff
getuijgen hiernaer genomineerdt
Jan Claessen van Beecker Eenre,
de
ende maeijke Pieter Adriaenssen dewelk
geassisteert met de Peeters de vels
haeren sonen als haeren gecoren vooght ende
andere zijde
assistent in desen, welcke voorn. Corst
bekenden, ende verclaerden met mael onder
int minne ende vrindschappe te sijn
overcomen ende veraccordeert
ende dat inder forme voegen ende
manieren hier naervolgende, te wel
ende namentlick ende eerstelijcke
soo bekende ende verclaerden de voorn.
Maeijke tweede comparante in desen
ende geassisteert als voor wel ende
deugdelijck schuldigh te wesen aen den
eersten Comparant eene somme
van een hondert ende vijffthien
guldens capitaele penningh, spruijtende
over ende de saecke van goede geleende
ende ondergedaene en haer en danck
geleend, soo deselve bekende ende
verlaerde, waervooren ofte voor
te verloopen der jaerlijcke interes
221
15 jare 1686
ompareerde voor mij Dionisius de
Roij Openbaer notaris bij den Ed
Hoge Rade van Brabandt in ’s Hage
geadmitteert binnen den dorse van
Alphen lande ende Barromme van
Breda residerende ende voorde gelooff
getuijgen hiernaer genomineerdt
Jan Claessen van Beecker Eenre,
de
ende maeijke Pieter Adriaenssen dewelk
geassisteert met de Peeters de vels
haeren sonen als haeren gecoren vooght ende
andere zijde
assistent in desen, welcke voorn. Corst
bekenden, ende verclaerden met mael onder
int minne ende vrindschappe te sijn
overcomen ende veraccordeert
ende dat inder forme voegen ende
manieren hier naervolgende, te wel
ende namentlick ende eerstelijcke
soo bekende ende verclaerden de voorn.
Maeijke tweede comparante in desen
ende geassisteert als voor wel ende
deugdelijck schuldigh te wesen aen den
eersten Comparant eene somme
van een hondert ende vijffthien
guldens capitaele penningh, spruijtende
over ende de saecke van goede geleende
ende ondergedaene en haer en danck
geleend, soo deselve bekende ende
verlaerde, waervooren ofte voor
te verloopen der jaerlijcke interes
221
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 8, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1695 - 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.