Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
53.
6
40 vanden
Inden Name des Heeren Amen
Compareerde voor mij Adriaan de Grand
often voor Notaris bij den Ed: Mog: Rade ende teenhove
van Brabant ende de Landen van overmaze in ’s Hage
gekeert mitsg=s door de Ed: Mog: Heeren President
Raden ende Reekenmr van sijn Hoogheid den Heere
Prince van Orange ende Hassan E. geadmit¬
„teert binnen de vrijheijd oosterhondt Resideerende, ende de
getuijgen vaargenoemt Pieter Adriaanse Verdoes ende
tum Cornelis Kooning echte huwelijke lieder, woonende
binne deese voorsz: vrijheijd mij Notaris bekent den
Testateur gezondt voor de kame gaande ende staande ende
de testatrice ziekelijk voor de susame te bedde leggende, dog
beijde hier verstant ende memorie in alles wel magtig sijnde
soo als op het passelen deses bleeke te kennen gertere geweegen
te weesen van hunne tijdelijke goederen hun bij God Almagtig
op deese weereld verleend te disponneeren, doer het selve uijt
ijser vrijen wille, sonder vangh of misleijdinge van schipper
soo zij beijden ende t recommandeeren bij hunne onstelijke
sel op was die uijt hunne stoffelijke quamen zullen
coomen te scheijden inde grondeloose barmhertigheijd van God
Almagtigh kunnen schepen ende saligmakende hunne
Doode Lichamen tot gedestineerde aarde met een Eerlijke
begraeffenisse nae hunnen staat ende Conditie comende als
vervolgens tot dispositie soo willen ende begeeren de Com
paranten testateuren dat de leurt leevende van hun beijden
zal blijven int volle besith ende Eygendomme van alle ende
gelijke goederen ende Effecten, soo loffelijke als hooft meubilen
een schulden ende redieten inboedel, linnen en wollen
gout ende selver gemunt ende ongemunt egeene uijtgesondert
Roo ende gelijk alle dezelve door doode van de erst offlijvige
sullen worden ontruijmt ende agtergelaten omme daermeede
bijde tauxtlevende gedaan ende gehandeld te werden als met
vrij eijgen goedt soude bekroon of tegen degen van manden
al de eerststervende de beurtleevende van hun beijden
6
40 vanden
Inden Name des Heeren Amen
Compareerde voor mij Adriaan de Grand
often voor Notaris bij den Ed: Mog: Rade ende teenhove
van Brabant ende de Landen van overmaze in ’s Hage
gekeert mitsg=s door de Ed: Mog: Heeren President
Raden ende Reekenmr van sijn Hoogheid den Heere
Prince van Orange ende Hassan E. geadmit¬
„teert binnen de vrijheijd oosterhondt Resideerende, ende de
getuijgen vaargenoemt Pieter Adriaanse Verdoes ende
tum Cornelis Kooning echte huwelijke lieder, woonende
binne deese voorsz: vrijheijd mij Notaris bekent den
Testateur gezondt voor de kame gaande ende staande ende
de testatrice ziekelijk voor de susame te bedde leggende, dog
beijde hier verstant ende memorie in alles wel magtig sijnde
soo als op het passelen deses bleeke te kennen gertere geweegen
te weesen van hunne tijdelijke goederen hun bij God Almagtig
op deese weereld verleend te disponneeren, doer het selve uijt
ijser vrijen wille, sonder vangh of misleijdinge van schipper
soo zij beijden ende t recommandeeren bij hunne onstelijke
sel op was die uijt hunne stoffelijke quamen zullen
coomen te scheijden inde grondeloose barmhertigheijd van God
Almagtigh kunnen schepen ende saligmakende hunne
Doode Lichamen tot gedestineerde aarde met een Eerlijke
begraeffenisse nae hunnen staat ende Conditie comende als
vervolgens tot dispositie soo willen ende begeeren de Com
paranten testateuren dat de leurt leevende van hun beijden
zal blijven int volle besith ende Eygendomme van alle ende
gelijke goederen ende Effecten, soo loffelijke als hooft meubilen
een schulden ende redieten inboedel, linnen en wollen
gout ende selver gemunt ende ongemunt egeene uijtgesondert
Roo ende gelijk alle dezelve door doode van de erst offlijvige
sullen worden ontruijmt ende agtergelaten omme daermeede
bijde tauxtlevende gedaan ende gehandeld te werden als met
vrij eijgen goedt soude bekroon of tegen degen van manden
al de eerststervende de beurtleevende van hun beijden
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 155, ADRIAEN DE GRANDT, 1729 - 1785, Minuutakten, 1762 - 1763
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.