archieftoegang 2009, inventarisnummer 155, pagina 146
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
vooroverlijden vande zelve hunne wettige desendenten bij representatie inde overledene onders plaatse ende sulkx soo in voldoeninge van hunlieden moederlijke goedt off legitime portie als derselve geheele erffportie hun daerinne tot Erffgenamen instituerende bij deesen ende met welke somme van twee hondert guldens een zij testatrice aarde, haare voor twee outste kinderen met namen Maria ende Adam Smitt uijt haeren Boedel, goederen ende Nalatenschap gesecludeert te hebben soo als bij dezelve daer uijt geheelijk is secludeerende bij deesen ende sulkx om reedenen haer daer toe in goede gemoede moveerende soo bij beijde Ende inde verdere overschietende goederen ende effecten soo felijke als hooft meubilen actien, schulden ende Credieten, imboedel, linnen en wollen gout ende selver gemunt en ongemunt, als meede de winkelwaren geene tot weereld uijtgesondert Eenigsints door doode ende aflivigheijd vande testatrice te ontruijmen ende agtertelaten verclaarde de testatrice tot haare eenige ende algeheele erfgenamen te nomineeren ende te in stitueeren haare twee jongste kinderen met namen Huijbregt ende Michiel Smits, te samen ende de lanxtlevende van hun beijden, ende dat met volle regt van Institutie en titule van eijgendomme ende sulkx in consideratie dat hare gemelde twee jongste zoonen seedert veele jaaren tot voordeel vande gemeene huijshoudinge hebben geweest hunne vinden ten behoeve vande resto trice hebben ingebragt haer testatrice ook met alle liefde en vlijdt gedient en opgepast, zoo in siekte als gezondheijd en ’t geene dezelve noch meerder aan haer testatrice in haer oude dagen sullen comen te doen ende verder om meer andere reedenen de Testatrice in 4: goede gemoede daer toe moverende zoo zij opentlijck degateerde; onder deeze mits ende conditie nogtans dat de gemelde twee jongste zoonen huijbregt en michiel smit off de lanstlevende van hun beijden als haere eenige ende universale Erffgenamen gehouden ende verpligt blijven innen den tijt van ses maanden na haer overleijden te moeten uitreiken ende voldoen aan Maria ende Adam Smit haere twee outste kinderen ider eene somme van den hondert guldens te veertig grooten Vlaams tstuck eens sonder meer ende dat te tendie ende in voldoeninge vande aan hunlieden hier vooren gemaakte en besprooke somme van penningen ende indien op het overleijden vande testatrice eenige minderjarige of toesigt behoevende persoonen in haeren boedel bevonden wierden daer over verkiest ende stelt zij testatrice als dan tot voogden de naaste vrienden dezelve inden bloede bestaande, met magt van assumtie substitutie en surrogatie gevende aan dezelve sodanigh dach en authoriteijt als testamentaire voogden zijn competerende van ende vermag gegeeven werden voorts secludeert de Testatrice hiermeede uijt haren boedel goederen ende nalatenschap alle heeren magistraten weeskamer ende oppervoogden soo hier ter plaatse als elders, waer onder haer steffhuijs zal komen te vallen niet willende dat dezelve hun daermeede zullen hebben te bemoeijen, behoudens nogtans haer Ed: respect ende waardigheijd Allent geene voorsz: staat verclaarde de comparante testatrice te weesen haren testament laasten ende uijtterste wille, willende ende begeerende dat het zelve alsoo ende zal werden naargekomen ende agtervolgt, ’tsij als testament, Codicil,
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 155, ADRIAEN DE GRANDT, 1729 - 1785, Minuutakten, 1762 - 1763
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.