Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 2009, inventarisnummer 157, pagina 42

testament Codecil, donatie, contract als andersints
soo als ’t selve alle best van regten zal comen mogen
subsisteerd alwaren alle solemniteijten nae regten
gerequireert, hier inne niet een geobserveert
ook niet tegenstaande Eenige costij met placaten
ordonnantie of lantregter dieter Contrarie dezelve
derogeerende ende te niet doende bij deesen voor soo veel
in hun ieder vermogen is
Aldus Gedaan ende gepasseert binnen de vrijheijd ooste
voorn:t ten woonhuijsse van de testateuren op heede
den Eersten Maart 17 schen sestigh, ter
presentie van Antonij Nicolaasse van Raamdonck
ende Pieter Daniel Phenicx beijde inwoorde alhier
als getuijgen hier toe versocht ende geroepen
Dit randtmerk is gestelt bij den testateur Adriaan
die verclaerde mits zijne indispo
Pieter denissen
niet ondersteunen schrijven
Litte thans
Maria nicolaes wijs
Antonis Niclasen van Ramsdoncq
Pieter Daniel Sinck
Bij Toirconde
de Grand
Nots: Publ:
1736
la traduction die present acte en regta
Oosterhout le dinsept Juin 112 folio 141
ve sabet een pour le Testament bij
van hout la nomination de Puteur
deure fame, nous seventien linne
Centimes Hester boog
ƒ 3
50
g. 50
37
fo 60 D Vanden
6
10-6-0
Nademaal questie ende verschil was ontstaan tusschen
Antonie Mattijsse van dongen weduwenaar van wijlen
Cornelia Gerrit Luijk, die bevoorens wed:e was van
wijlen Leendert Pietersse Bol ter eenre ende
Gerrit Bol Adriaan Bol Dirck Bol ende Maria
Bol kinderen en Erffgenamen van opgemelde Cornelia
Gerrit Luijkas, ter andere zijde, wegens seekere
pretensien die den voorsz: Antonij Mattijsse
jongen als weduwenaer tot Lasten vanden gemeenen
Boedel van zijne voorsz: huijsvrouw ende tot lasten
vande voorn: kinderen als Erfgenamen, uijt cragte
van het recht van versterfenisse of successie
de stad en Landen van Reede was sustineerende
soo inde haaf en meubilaire goederen actien
schulden ende credieten, als ook weegens betogten
van Een gedeelte de vaste offelijke goederen voor
wijle gem:e zijne huijsvrouw agtergelaten als
andersints waertegens de voorn: kinderen
Eenige contra pretensien hadden gesustineert
en ingebragt ende nadien het te dugten stont,
dat daer uijt somtijts verdere onlusten, Ja Costbare
proceduren soude connen comen te gereijsen, doch
omme daer inne te voorzien
soo ompareerde voor mij Adriaan de Grandt
openbaar Notaris byden Ed: Hoge Rade ende Leenhove
van Brabant ende de landen van Overmaze, in shage
gecreëert, mitsg=s door de Ed: Mog: Heeren President
aden ende Reeckenm:t van Sijne Hoogheid den
8