archieftoegang 2009, inventarisnummer 157, pagina 40
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Int bijzonder van assumtie, substitutie en surrogatie geevende de testateuren vermeede speciale wagt ende authoriteijt aende voogden omme de goederen boedel ende Nalatenschap voor soo veel de minderjarige en toezigt behoe„ vende Erfgenamen aangaet te moogen verdeelen of verloopen zij licq of uijtterhandt alle naer welgevallen vande voeden, en soo als zy zullen oordeelen het overlaarste voor de weesen te weezen ook in cas van deijling een deijl voogd te mogen assumeeren sonder dat de voogden tot het geene of niet noodig hebben, veel minder zullen behoeven te versoeken eenig consent authorisatie of approbatie van eenig magistrate en offe„ voogden het zelve interdiceerde bij deesen voorts cludeeren de Testateuren hiermeede uijt hare boedels goederen ende Nalatenschappen, soo vande Eerststervende als vande lant bovende van hun beijden alle Heeren Magistraten, wees„ kamers ende oppervoogden soo hier ter plaatse als der we onder hunlieden steffhuijsen sullen met te vallen, niet willende dat dezelve hun daermeede sullen hebben te bemoeijen behouden nochtans haer Ed: Respect ende weerdigheijdt Allen ’t welke voorsz: staat, verclaarden de Testateuren te weezen hun testament, laatsten ende uijtterste wille Exe¬ selijk willende ende begeerende, dat het zelve alsoo zal werden naargekoomen ende agtervolgt, 't zij als testament, Codicil donatie Contract als andersints soo als t zelve alle best zal breet ende mogen subsisteren alwaren alle solemniteijt nae regten gerequireert het inne niet vreese geobserveert, ook niet tegenstaande eenige costuijmen vant regte off santien; dese tot Contrarie de progeerende en deste niet doende bij deesen voor sooveel in hunlieden verwogen is, Aldus Gedaan ende passeert binnen de vrijheijd Oosterhout voorn ten Comptoire mijns notaris deezen 12 Februarij 17 ses en sestigh, ter presentie van Nicolaas van Jongen ende Bernaert seekenbrinck beijde Inwoond alhier als getuijgen ten deese versocht ende geroepen Willebert Govert de Adrianen nasen en dongen nolagh van dongen bernaert speekenbrink Bij Toirconde De Grand Nots. Publ: te prevaloistembre a Oosterhout te den sept Juni 1812 een en van subventien der Centen 35 seborg vanden 6 4: Inden Name des Heeren Amen Compareerde voor mij Adriaan de Grands openbaar Notaris by den Ed: Hoge Rade ende den hove van Brabant ende de Landere van overmaze in slage gecreert, mitsg:s door de Ed: mog: Heeren President haden ende Reekenmrs van Sijne Hoogheid Den Heere Prince van Orange ende Nassau, & geadmit¬ „teert binnen de vrijheijd ooste kont Resideerende ende de getuijgen warge= noemt, Adriaan Pieter eenigen ende Maria Nicolaas Bijs echte huwelyke lieden woonende op den kont jurisdictie deese voorsz: vrijheijd, mij Notaris bekent, den testateur ziekelijk voor de ziekte bedde leggende ende de testatrice gesont nae de Lichame, gaende ende taande doch byde hun verstant ende memorie in alles wel magtigh zijnde ende gebruijkende, zoo als op het Beeren deeses blee, te kennen geevende geneegen te weten van hunne tijdelijke goedren hun bij God Almagtigh op deze weereld verleend, te disponeeren, doende het zelve uijt eijgen vrijen wille soude wangh of misleijdinge van manden de hij zijden, ende lest Recommandeeren zij hunne onstoffelijke delen zoo ras die uijt hunne sterfelijke kamen zullen komen te scheijden, ende grondeloos barmhertigheijd van God Almagtig kunnen schel ende saligmakende hunne de lichamen tot gedestineerde aarde met een syde begraafenis nae hunnen staat ende Conditie, comende alnu vervolg ter dispositie, zoo willen ende begeeren de Comparanten testateuren dat de lanxtleevende van hun beijden zal blijven in ’t volle besith ende eijgendomme van alle ende jegelijke goederen ende Effecten soo sloerende als onroerende, geeve uijtgesondert Eenigsints door doode vande Eerststervende te ontruijmen ende offertelaten soo wel haaff als meubilen, Inboedel zynen en wollen, gout ende selve gemunt ende ongemunt omme daermeede bij de Lant¬ „levende van hen beide gedaan ende gehandeld te werden al„ met vrij eijgen goet soude beloop of tegenseggen van manden ende dat met volle regt van Institutie en tituleren eigendomme er teegens de Langstleevende gehonden ende verpligt blijft hunne kinderen heeft met elkanderen verwekt vol te verwecken, te moeten voeden ende alimenteeren v
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 157, ADRIAEN DE GRANDT, 1729 - 1785, Minuutakten, 1766 - 1767
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.