archieftoegang 2009, inventarisnummer 162, pagina 11
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Reets genoemde en gestelde voogden, als aan de nae dato te verkiesene voogden sodanige ample, speciale ende generale macht en gesack, als te sta= mentaire voogden zijn competeerende Allant geene voorsz: staat, verclaarde de Testa= teuren te weezen kunnen testament, laatster ende uijtterste wille, willende ende begeerende dat t zelve alzoo preciese zal werden nage„ komen effect sorteeren en valideeren zal zij als testament, Codicil, Donatie of andere maakagie, soo als t zelve allerbest na regten sal Comper en mogen subsisteeren alwaren alle solemniteiten nae Regter gerequireert, hierinne niet precie geobserveert, ook niet tegenstaande eenige costuijmen placaten, ordonnantien off lant= regter, deese te Contrarie dezelve derogeerende ende te niet doende bij deesen voor sooveel in hunlieden vermogen is. Aldus gedaan ende gepasseert binnen de vrijheid Oosterhout voor ten huijse van de testateuren op den heuvel den Eersten Maart 17e eenen seeventig, ter presentie van S:t Hendrick de vooij scheepen en weet en Pieter Jansse van dongen kleermakers baan, beijde inwoonders alhier als getuijgen ten deeze versocht ende geroesen ten schoenmakers Anna Jacobs en Pieter Janse van dongen Abij Toirconde de brandt Not Publ 178 0-6-0 6 vanden Cesar Compareerde voor mij Adriaan de Grandt openbaer Notaris bijde Ed: Mog: rade ende Leenhove van Brabat ende de ander van Overmaze, in slage gesteert, mitsg:s door de Ed: Hoog Heeren President den ende Reekenme van sijn Hoogheid, den heere Prince van Orange ende Nassau, & geadmitteert binnen de vrijheid oost hout resideerende ende de getuijgen naargenoemt, Adriaen Oomen, Coopman en Adriaan, hierwagen, Bouwman binnen de voorsz: Vrijheid, qua als Executeurs vanden Testamente van wijle Maria Christoffel eener en Antonij bemand dewelke verclaarde hiermede te authoriseren en magtich te maken Cornelis hierwagen, Bouwman meede alhier woonende, omme sigh nae ’s gravenhage ^ hunne namen te begeeven en aldaar met sodanige practisijns het gegeven zal te vijeren en sodanige comparitie waarteneemen als bij den Ed: Mog: roode van Brabant is geordon¬ neert op dinsdag zullende zijn den 18 de maant februarij 1777. tusschen de comparant in hunne quaet eenre ende de voogden over de minderjarige afgenamen van de voorsz: Maria Lesen ende antonij hans te andere zijde met de heeren practisijns te adviseeren en overleggen wat op de Compas gedaan ende verrigt doende te worden ende dus alles daer omtrent doenen handelen, soo als bevonden zal werden te behooren belovende de comparanten te sullen houden ende doen houden voorgoet vast, bondig ende van waarden alle het geene bijden geauthoriseerde, uijt kragte deeses sal werden gedaan ende verrigt approbatie oude verbant van hun persoonen ende goederen als na Regten, Aldus gedaan ende gepasseert binnen de vrijheid t
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 162, ADRIAEN DE GRANDT, 1729 - 1785, Minuutakten, 1777 - 1780
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.