archieftoegang 2009, inventarisnummer 163, pagina 26
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
f14 23 Collen inder Inden Name des Heeren Amen Compareerde voor mij Ariaan de Grandt openbaar Notaris by den Ed: Hoogh hade ende Leenhove van Brabant ende de landen van Overmaze, in ’s Hage gesteeert, mitsg=rs door de Ed: mog: Heeren resident aden ende Reekenmrs van Zijn Hoogheid den heere Prince van Orange ende Nassau en geadmitteert binnen de vrijheid Oosterhout Rezideerende ende de getuijgen naargenoemt, Apolonia Smits meerderjarige ongehuwde dogter, woonende binnen deese voors vrijheid, mij notaris bekent ziekelijk daer de lichame tebedde leggende, doch haer verstant ende memorie in alles wel magtich zijnde en gebruijkende, zoo als op ’t passeeren deeses bleek dewelke ons denkende de sekerheid des doods en de onseekerheid vande tijdt en ure vandien, willende uijt deeze weereld niet scheiden, soude alvorens van hare tijdelijcke goederen gedisponeert te hebben, beveelende eerst hare ons teffelijke ziele inde genadige en barmhertige hander van God Almagtick en hoor doode lichaam ter gedestineerde aarde met een eerlijke begraaffenisse, Ende als comende te dispositie zoo verclaarde de Comparante Testatrice voor of bij deezen haaren testamente genoegen en contentement te neemen met zodanige zomme van penningen, als aan haar competerende weegens derzelve vadelijke goedt is, die somme ficeerende op seeven honderdt guldens, en waarmeede zij Testatrice volkomen genoegen is neemende, en welke somme haare moeder Johanna Crul wede en boedelhoudste van wijlen de Comparante vader Gerardus Smits aan haar Comparante moeste uijt keeren, Institueerende vervolgens haare moeder Johanna Kul ende gemelde somme van seeven honderd guldens, verte
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 163, ADRIAEN DE GRANDT, 1729 - 1785, Minuutakten, 1781 - 1785
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.