Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 2009, inventarisnummer 181, pagina 29

gelyk hy testateur alle zyne goederen met de
dood zal koomen te ontruijmen en agter te laaten
en dat met volkomen regt van eigendom, mits
dat zijn testateurs gemelde Voorsoon, wanneer hy
zal tot staat koomen, of zig ten huwelyk zal begeeren
voor uit zal profiteeren en genieten een pak nieuwe
kleederen, naer zijn staat met ’t geene daar toe
behoorende is, ’t welk hy testateur aan denselven
maakt en prelegateert, tot eenig recompens van
zyne getrouwe dienst en naerstigheijd in de boerderij
en huijskousen
En de testatrice alnu mede koomende ter dispositie
zoo verklaarde zij tot haaren eenigen en universeelen
en institueeren
Erfgenaam te nomineeren haaren man, den testateur
in deesen, en dat in alle haare goederen zoo vogende
als onroerende, actien inschulden en verdere gereg¬
tigheden niets uitgezonderd, zoo en gelijk zij
testatrice alle deselve met de dood zal koomen te
ontruimen en agter te laaten, en sulks met volle
regt van eigendom
De testateur zal daar tegen gehouden weezen de kinderen
reeds uyt dit huwelijk verwekt, en verder te verekken
behoorlyk en Christelijk op te brengen, tot den mondigen
dage, eerder Huwelyk of anderen geapprobeeren staat
en als dan aan ijder kind voor zijn moederlijk goedt
of legitime portie uijt te rijken en te voldoen eene
somme van ses guldens, de kinderen daar in mede
institueerende
De testateuren verklaarden malkanderen over en weder
en dus de eerststervende den langstleevende van
hun beiden, te nomineeren en aan te stellen tot voogd
of voogdesse over hunne na te laaten minderjaarij
en toesigt behoevende kinderen en Erfgenaamen, met
mogt van adsumtie, substitutie en surrogatie, en na
doode van de langstleevende of by herhuwelyken, indien
deselve geene andere voogden hadde aangestelt
zoo stellen zij testateuren als dan over deselve tot
administreerende Voogd Jan Simons prieeren
tot toesiende Voogd van Lauris Clis, beiden wonagtig
onder de Jurisdictie dezer vors. vrijheijd, met magt
van adsumtie, substitutie en surrogatie, en wyders met
alle noodige magt en gesag als testamentaire
voogden competeert of kan gegeeven worden; zonder tot
’t een of ander, ’t zij tot verdeelen verkoopen of verhuuren
waar toe zij mede de magt sullen hebben nodig
te hebben eenig nader gesag of authoriteit, als alles
id en toeziender toevertrouwen
aan de voorn.
eende hy testaten om zijn voorsoon dezelve gekomen, die daar over reeds zyn ge
tyde van dit zyn waar huwelijk
en dien eynde verklaarden zij testateuren uyt kunnen
boedel, goederen en nalaatenschap, met allen eerbied
te secludeeren allen Heeren Magistraaten, Weeskamers en
oppervoogden soo hier als Elders, willende dat zij
Niemand van hun Ed: daarmede zal bemoeijen
behoudens hun Ed: Agtb: waerdigheijdt.
Allen ’t geene voors: staat den testateuren duijdelijk en
woordelyk voorgeleesen en door hun, zoo zij zeijden
wel verstaan zynde, verklaarden zy t zelve te weezen hun
laaste en uijterste wille; begeerende dat ’t zelve alsoo zyn
effect zal hebben, 't zij als testament of codicil, of zoo
als t zelve naar regten en costumen, best zal kunnen en
moogen, bestaan, niettegenstaande eenige defecten of mis„
„sen, s Lands of plaatselyke Costumen, contrarie dicterende
versoekende ten dien einde, het uiterste benefitie te mogen
geweten.
Aldus gedaan en gepasseert ten woonhuyse van de testateur
op t end voort onder oosterhout ten dage en jaare in den
hoofde deeses gemeld te presentie van Willem Nes en
Pieter Pietersz Vermeulen, beiden als getuygen hier toe versogt
Adrian Boelen van dongen
Dit handt merk stelt de testatrie Calama
Janse meer die verklaard niet te kunnen schryven
Willem nelo
Pieter Pieter van Ceulen
P: Heijligende
Notaris