archieftoegang 2009, inventarisnummer 181, pagina 221
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
voor een geregt derde part. En de twee dogters van wijle Ida De Grandt, in echt verwekt by den Heer Govert Oerlemans, met naamen Clasina Elisabet Oerlemans en Bernardina Cornelia Oerlemans en bij voorover¬ lijden derselve haare wettige descendenten bij representatie, mede voor een geregt derde part Dog zoo imand van de voornoemde geinstitueerde Erfgenaamen, deze testamentaire dispositie en verdeeling van vaste goederen daar by gemaakt, niet wilde gehoorsaamen, waar omtrent een ieder binnen ses weeken na het overlyden van de testatrice, zig zelve rondborstig zal hebben te decla„ eeren, dan sullen die geene die dit testament ge„ „deeltelijk of geheel komt of komen te impregneeren of binnen evengemelde ses weeken, zig niet komen te declareeren, met desselfs bloote legitime portie moeten te vreede zyn, waarin alle zodaanige wederstrevers van deesen uytersten wil van de testatrice, in dat cas, mits deezen, maar alleen worden geinstitueert, en sal ’t surplus, ’t geen van boven de legitime van zodanige querellant, die niet wil berusten in den wil van de testatrice, of zig binnen gesegden tijd niet declareert, komt over te schieten van de erfportie, die hij in cas van gehoorsaamheid zoude genooten hebben, accresseeren aan de verdere erfgenaamen, na proportie van een ieders erfportie. En nopens de aanstelling van voogden by mutueel testament van den 21 december 1781, gedaan, refereert de testatrice zig tot deselve mitsdien verklaar rende te comiteeren over haare minderjaarige en toesigt behoevende kinds kinderen de Personen van Mr Cornelis de Grandt tot administreerende voogd en Nicolaas Buys, Predikant te Hijmen tot toesiende Voogd, beiden met magt van assumptie, substitutie en surrogatie. Eindelijk verklaarde de testatrice mits deezen uit haaren boedel, goederen en nalaten„ schap, met alle eerbied te secludeeren alle Heeren Magistraaten, Weeskamers en oppervoogden, zoo hier ter plaatse als Elders, waar onder haar sterfhuijs zal komen te vullen, niet willende dat dezelve hun daar mede zullen hebben te bemoeien. Al het geene voors: staat aan de testatrice duydelyk en woordelyk voorgeleesen zynde, ver= klaarde zij wel verstaan te hebben, en alsoo te weesen haaren laasten, en uytterste wille, begee„ „rende dat het selve alsoo valideeren en effect sorteeren sal, t zy als testament of codicil, of op sodanige andere wyse, als ijmands uiterste wil, na regten best subsisteeren kan en mag¬ niettegenstaande eenige defecten, omissien, s lands of plaatselyke Costumen ter contrarie versoekende ten dien eijnde het uiterste benefitie te mogen genieten. Aldus gedaan en gepasseert binnen de vryheid Oosterhout voornt. ten dage en jaare in den hoofde deeses gemeld, ter presentie van Bernar„ dus speckenbrink en Johannis Speckenbrink beiden als getuijgen hier toe versogt. deeze voor letters van Naam en van zyn gestelt by de Juffrouw Testatrice, verklaarende weegens blindheijd niet wel meerder te kunnen schryven bernaert speekenbrinck Johannes Speekenbrinck Heijligen dorp Notaris
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.