archieftoegang 2009, inventarisnummer 181, pagina 178
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
zijn vaderlijk of moederlijk goed, of legitime portie uijt te rijken en te voldoen eene somme van vijf en twintig guldens de kinderen daar in mede constitueerende en ingevalle de langstleevende kwam te ber= trouwen, en dat er kind of kinderen uijt dat huwelijk verwekt, in weezen waaren, soo zal deselve ten behoeve van dat kind of kinderen terstont moeten afstand doen van de vaste goederen gekoomen van de eerstoverleden mitsgaders van de helft der vaste goederen staande dit huwelijk aangekogt, mits dat de langst„ leevende van die afgestaane goederen, zijn leeven lang geduurende zal genieten de tijt en haarlijkse revenuen onder Conditie van dezelve behoorlijk te onderhouden in alle nodige repa¬ ratien en daar van te betaalen de jaarlijke lasten en zouten, daar op uijtgaande En ingevalle de langstleevende komt te we= lijden, zonder kind kinderen of derselver deken denten uijt dit huwelijk veel en voort sprooken, agter te laaten zoo willen als testateuren, dat als dan alle de goederen zullen gaan en versterven, te weeten de vaste goederen gekoomen van den testateur, met de helft der vaste goederen staande t huwelijk aangesigt en de helft van alle de raat en meubilaire goederen aan de siende van des testateurs zijde en de vaste goederen gekoomen van de testatrice met de wederhelft der vaste goederen staande huwelijk aangekogt, en de weder heeft der kanten meubilaire goederen aan de siender van des testatrices zijde de vanden van weersijden, zoo als die daartoe volgens het versterfregt, alhier in observantie, als dan daar tot sullen geregtigt bevonden werden, in ’t gunt voors als dan institueerende 6„ De testateuren stellen malkanderen over weder tot voogd of voogdesse over hunne na te laaten minderjaarige en toesigt behoevende kinderen en afgenaamen, met wat van adsumtie, substitutie en surrogatie en na doode of hij hertrouwen van de langstlevende inde deselve geene andere vrijden hadde aangestelt, verklaarden zij testateuren te stellen en versoeken tot administreerende vooij Jan Janse Vermeulen wonagtig te dragen en tot toesiende vrije Willem Aan van sarden wonagtig alhier, beijden met alle magt en gesag, als tesamen taire voogden competeert of kan gegeeven werden het magt mede van adsumtie substitutie en surrogatie, als ook van verdeelen verkoopen of verbeuren der goederen ’t zij publicq of uijt de hand, zonder vande consent tot ’t een of ander nodigste hebben De testateuren verklaarden uyt hunne boedels goederen en nalaatenschap, niet allen eerbied te secludeeren alle Heeren Magistraaten, weeskamers en alle andere oppervoogden, zoo hier als Elders, wille dat zig niemand en sen Ed: daarmede zal bemoeijen, bekendens hun Ed: Agtb: waerdigheijd allen ’t geene voors: staat den testateuren duidelijk en woordelijk voorgeleesen en door ham, zoo zij zeijden wel verstaan zijnde ver
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.