archieftoegang 2009, inventarisnummer 182, pagina 92
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
geschieden uyt kragte van de borgstelling bij wijlen Christiaan Berten en Adriaan Verhaa¬ ken op den voorschreeven 25 Augustus 1773 geinterponeert En verklaarden de gesaamentlijke Comparen¬ ten vervolgens zonder vermindering of vernietiging van het regt, ’t geen uijt kragte van de borgtogte geinterponeert bij Nicolaas koks en Elisabet verhaaren en nu wijlen Chris„ tiaan besten, Adriaan Verhaaren en Kartinus Mertens, is competeerende en in ’t vervolg zal MeJuffrouw competeeren aan de Requirante Clasina Elisabeth ƒ van Nieuwenhuijsen; of die in tyd en wylen haar regt verkrijgen zullen:) tot des te meerder securiteit van voornoemde schuldeisscheresse Mejuffrouw Clasina Elisabet van Nieuwenhui„ „sen, of die haar regt verkrijgen zullen, zig zelven te stellen als borgen, elk voor het geheel en als principaale schuldenaaren, renun„ tieerende zij Comparanten mits deezen elk voor zoo veel hem of haar betreft, van de andersints competeerende benefitien senatus consulti vellejani et ordinis divisionis et excussionis, en verklaarende van den effecte van dien wel te zyn onderrigt als medebren= „gende, dat de Comparante Maria Geertruij besten, die na rechten ter zaake van haar borgtogte niet zoude verbonden syn, wegens haar voorschreeven afstand van voorregt, alnu verbonden word, en dat elk een der ge„ saamentlijke Comparanten voor de voldoening van beijde de voorschreeven capitaalen en ver„ loopen interessen mogen worden aangesprooken en uitgewonnen voor den principaalen of zelf schuldigen Jacobus Hasemans, zonder ook eenige schuldsplissing, ten reguarde van hunne mede borgen van voorn: schuld Eisscheresse of van die haar regt verkrijgen sullen, te mogen pretendeeren Tot naarkominge van ’t geene voorschreeven staat, verbinden de Comparanten elk haare persoonen en goederen; deselve stellende ten bedwang en executie als naar regten. Aldus gedaan en gepasseert binnen de Vrijheijdt Oosterhout voornt, ten dage en Jaare in den hoofde deeses gemeld, ter presentie van de Heer Frederins Wilh. Mahiem en Pieter huyshout, beiden als getuigen hier toe versogt Embregt de jongh maria dertien Roelandus Verhaaren pastor tot Dorst Carel verhaaren Mahieu Pieter Huijshout Reiligendorp. Notaris.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.