Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
voors: steede gekoomen van haar Codicillante
vader, die hetzelve parceel hadt gekogt van
Dilisart Oomens, met nog omtrent twee en
een halve loopsaadt zaijlandt leggende tussen
haar Codicillante steede voorgemeldt, en tussen
de steede, behoorende aan de Heer Martinus donge
naars, door haar Codicillante en haaren voorgem:
kan gekogt van nu wijle Dilis kast, Oomen,
mits dat hij Jan Adriaan Knaapen, zal
gehouden syn daarvoor, in haar Codicillante
boedel in te brengen eene somme van Neegen
honderdt guldens eens.
Item verklaarde zij Codicillante te maaken en
en prelegateeren aan haaren voor gem: zeer
Jan Adriaan Knaapen eene Jaarlykse huur
van vyf en twintig guldens, te reekenen zedert
den eersten November 177 ses en tagtig, tot op
den dag dat hij ongetrouwt; bij haar Codicil,
lante zal inwoonen, en welke dan te goede
hebbende jaarlijkse huuren hij aan de voors=
somme van Neegen honderd guldens zal mogen
kosten.
En sulks alles uijt hoofde der trouwe diensten en
hulp die hij Jan Adriaan Knaapen, nu al zedert
lange tijdt, aan de Codicillante heeft beweezen,
zoo in ’t waarneemen der bouwerij als anders, zonder
daar voor ooijt eenige huur of belooning, te heb„
ben genooten
Allen ’t geene voors: staat de Codicillante duyde¬
„lijk en woordelijk voorgeleesen, en door haar, zoo
zij zeijde, wel verstaan zijnde, verklaarde zy het
zelve te weezen een gedeelte van haare neveld
willeert, begeerende dat dit instrument alzoo
zijn effect zal sorteeren, ’t zij als Codicille, of zoo als
t zelve naar regten en Costumen, best zal kunnen en
en mogen bestaan; niettegenstaande eenige defec„
„ten of omissien, s Lands of plaatselyke Costumen,
contrarie dicteerende; versoekende ten dien eijnde het
uyterste benefitie te moogen genieten.
Aldus gedaan en gepasseert onderde vryheijdt
en woonhuijse van de comparante
Oosterhout voorn. ten dage en jaare in den hoofde
deeses gemeldt, ter presentie van de Heer Johan
Fredrik Weis en Jan Lodewijk Notekam,
beijden als getuigen hiertoe versogt.
van aanbroe
101
J: Weis
Jan Lodewik notam
Heijligendorp
Notaris.
vader, die hetzelve parceel hadt gekogt van
Dilisart Oomens, met nog omtrent twee en
een halve loopsaadt zaijlandt leggende tussen
haar Codicillante steede voorgemeldt, en tussen
de steede, behoorende aan de Heer Martinus donge
naars, door haar Codicillante en haaren voorgem:
kan gekogt van nu wijle Dilis kast, Oomen,
mits dat hij Jan Adriaan Knaapen, zal
gehouden syn daarvoor, in haar Codicillante
boedel in te brengen eene somme van Neegen
honderdt guldens eens.
Item verklaarde zij Codicillante te maaken en
en prelegateeren aan haaren voor gem: zeer
Jan Adriaan Knaapen eene Jaarlykse huur
van vyf en twintig guldens, te reekenen zedert
den eersten November 177 ses en tagtig, tot op
den dag dat hij ongetrouwt; bij haar Codicil,
lante zal inwoonen, en welke dan te goede
hebbende jaarlijkse huuren hij aan de voors=
somme van Neegen honderd guldens zal mogen
kosten.
En sulks alles uijt hoofde der trouwe diensten en
hulp die hij Jan Adriaan Knaapen, nu al zedert
lange tijdt, aan de Codicillante heeft beweezen,
zoo in ’t waarneemen der bouwerij als anders, zonder
daar voor ooijt eenige huur of belooning, te heb„
ben genooten
Allen ’t geene voors: staat de Codicillante duyde¬
„lijk en woordelijk voorgeleesen, en door haar, zoo
zij zeijde, wel verstaan zijnde, verklaarde zy het
zelve te weezen een gedeelte van haare neveld
willeert, begeerende dat dit instrument alzoo
zijn effect zal sorteeren, ’t zij als Codicille, of zoo als
t zelve naar regten en Costumen, best zal kunnen en
en mogen bestaan; niettegenstaande eenige defec„
„ten of omissien, s Lands of plaatselyke Costumen,
contrarie dicteerende; versoekende ten dien eijnde het
uyterste benefitie te moogen genieten.
Aldus gedaan en gepasseert onderde vryheijdt
en woonhuijse van de comparante
Oosterhout voorn. ten dage en jaare in den hoofde
deeses gemeldt, ter presentie van de Heer Johan
Fredrik Weis en Jan Lodewijk Notekam,
beijden als getuigen hiertoe versogt.
van aanbroe
101
J: Weis
Jan Lodewik notam
Heijligendorp
Notaris.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 182, PIETER HEYLIGENDORP, 1770 - 1818, Minuutakten,, 1787
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.