archieftoegang 2009, inventarisnummer 182, pagina 38
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
van eigendom De langstleevende zal gehouden zijn de kinderen die zij bij den anderen hebben verwekt, behoorlijk en Christelijk op te brengen en te alimenteeren tot den mondigen dage, eerder huwelijk of anderen geapprobeerden staat, en tot dien dage huwelijk, of staat gekoomen zijnde, als dan aan yder der gemelde kinderen, voor zyn vaderlyke of Moederlyke goedt of legitime portie uijt te reken en te voldoen eene somme van ses guldens, de kinderen daarin mede institueerende De testateuren beijden, maaken en bespreeken, om na hun beider overlijden, uijtgerijkt te worden aan Maria van Turnhout Jonge dogte wonende bij de testateuren aan huijs en dewelke hij te laten, reeds voor zijn huwelijk zijn kind, had aangenoomen, eene somme van vijf en Twintig guldens eens, en niets meer De testateuren stellen malkanderen over en weder, en dus de eerststervende den langst¬ leevenden van nu beyden, tot voogd ofte voogdesse over hunne na te laaten minder„ jaarige, en toesigt behoevende kinderen en Erfgenaamen en ook over de voors Maria van Turnhout, met magt van adsumtie, substitutie en surrogatie en bij herhuwelijken of na doode van de langstleevende, een deselve geene andere voogden hadde aan„ gestelt, verklaarden zij testateuren te stellen tot administreerende voogd, Robber van Turnhout woonagtig te Seeven bergen en tot toeziende Voogdt Willem van Eijkeren woonagtig onder de Jurisdictie van Ooster„ hout beijden mede met magt van adsumtie, substitutie en surrogatie ook van verdeelen verkoopen of verhuuren der goederen, ’t zy publicq of uijt de hands, en wijders met alle zodanige ample magt, als aan testamentaire Voogden competeert, of kan gegeeven werden. De testateuren secludeeren met allen eerbied uijt hunnen boedel, goederen en nalaatenschap, zoo van de eerststervende als van de langst leevende, allen Heeren Magistraaten Bailluwen Weesmeesters, Weeskamers en alle andere oppervoogden, soo hier als Elders, willende dat zig niemand van hun Ed: daarmede zal bemoeijen behoudens hun Ed: Agtbaare waardigheidt. Allen ’t geene voors: staat, den testateuren duijdelijk en woordelijk voorgeleesen zijnde, verklaerden zij wel verstaan te hebben en alzoo te weeten in laaste en uijterste wille, begeerende dat dit instrument alzoo zyn effect sal hebben, 't zij als testament of codi¬ cil, of soo als ijmands uijterste wille best sal kunnen en mogen bestaan; niettegen„ staande eenige defecten of omissien, ’s lands of plaatselijke costumen, contrarie dicteerende versoekende ten dien einde het uiterste bene¬ fitie te mogen genieten Aldus gedaan en gepasseert ten woonhuijse
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.