archieftoegang 2009, inventarisnummer 182, pagina 375
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
en gezag als aan Voogden competeert of kan gegeeven werden, ook de magt van verdeelen, verkoopen of verhuuren der goederen ’t zij publicq of uijt de handt, en om wyders alles meerder te doen en verrigten wat zij voogdt en toesiender tot welsijn der minder jaarigen zullen oordeelen te behooren, mede met de magt van adsumtie en substitutie; zonder tot ’t een of ander eenig nader consent nodig te hebben ten dien einde verklaarde de Compa= „rante uit haaren boedel, goederen en nalaatenschap, met allen eerbied, te secludeeren alle Heeren Magistraa= „ten, Weeskamers, Schouten, Bailluwen en alle andere oppervoogden, soo hier als Elders, willende dat zig niemandt van hun Ed: daar mede zal be„ moeijen, behoudens hun Ed: Aghtb: waerdigheijdt. Aldus gedaan en gepasseert binnen de Vrijheijdt Ooster„ hont voorn: ten dage en jaare in den hoofde deeses gemeldt, ter presentie van Govardt geevers en Adriaan Adriaanse de Jong, beiden als getuijgen hier toe versogt. Dit hand merk stelt de comparante Catarina van Loon wed Adriaan van Weerel die verklaart niet te kunnen schrijven goeder gezen Adriaen Adriaen Jongh P: Heijligendorp Notaris
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.