Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 2009, inventarisnummer 182, pagina 360

voor zijn vaderlijk of Moederlijk goedt of legi¬
time portie, uijt te rijken en te voldoen eene
somme van vyf en twintig guldens, de kinderen
daar in mede institueerende.
De Testateuren willen en begeeren, dat zoo zij
beijden, en dus ook de langstleevende van hun,
kwamen te overlijden zonder dat er kind, kinderen
of descendenten, uyt dit huwelijk verwekt en wort,
gesprooten, in weezen zijn, als dan de vaste en
onroerende goederen gekomen van des testateurs
zyde, met de helft der vaste goederen staande dit
huwelijk aangezogt en de helft der haar en
meubilaire goederen en inboedel, zullen gaan
en versterven aan de Vrienden van des testateur
zijde; en de vaste goederen gekomen van des
testatrices zyde met de wederhelft der vaste en
onroerende goederen, staande dit huwelijk aan„
gekogt, en de wederhelft der haar en meubi¬
laire goederen en inboedel aan de Vrienden
van des Testatrices zyde, dezelve vrienden van
weersijden, zoo als die allem, volgens het versterf„
regt alhier in observantie, tot het voors: zullen
geregtigt bevonden worden, als dan in ’t gunt
voors: institueerende
De testateuren stellen malkanderen over en
weder, de eerststervende den langstleevenden van
hun beiden, tot Voogd of Voogdesse over hunne
na te laaten minderjaarige en toesigt behoevende
kinderen en Erfgenaamen, met magt van ad„
sumptie, substitutie en surrogatie; en bij hertrou„
wen of na doode van de langstleevende, indien
deselve geene andere Voogden hadde aangestelt
verklaarden zy testateuren te stellen tot adminis„
streerende Voogd van Marinis uiren, wonende ten dien
en tot toesiende Voogd Corn:s de broeders, ten Rijen voors:
beyden en elk met de magt van verhuuren, verkoopen
of verdeelen der pupillaire goederen, als ook om bij onge¬
neegenheijd, ongeleegenheid of afsterven van den
eenen, een ander in deszelfs plaatse te mogen
verkiesen, en aanstellen; zonder tot ’t een of ander
nodig te hebben eenig nader gesag of authoriteit
van men 't ook weezen mag; sluytende zy Compa¬
ranten mits dien, met behoorlijke eerbied, buiten
hunne boedels, goederen en nalaatenschap, soo
van de eerststervende als van de langstleevende,
allen Heeren Magistraaten, Schouten, Weeskamer
en alle andere oppervoogden soo ten zijn als Elders, waar
onder hunlieder sterfhuys zal komen te vallen; willende
dat zig iemand van hun Ed: daar mede zal bemoeijen,
behoudens hun Ed: Agtb: waerdigheijdt.
Allen ’t geene voors: staat den testateuren duydelyk
en woordelijk voorgeleesen, en door hun zoo zij zyden
wel verstaan sijnde, verklaarden sij hetzelve te weezen
hun laaste en uyterste wille, begeerende dat dit instru¬
ment alsoo syn effect zal hebben, 't zy als testa„
ment of codicil of soo als t selve naar regten en
costumen, best zal kunnen en mogen bestaan, niet
tegenstaande eenige defecten of omissien, ’s Lands of
plaatselijke costumen, contrarie dicteerende; versoe¬
kende ten dien einde het uiterste benefitie te mogen
genieten.
Aldus gedaan en gepasseert binnen de Vrijheijdt
Oosterhout voornt; ten dage en jaare in den hoofde
deeses gemeldt, ter presentie van Johannis keijts
en Pieter Huyshout, beyden als getuijgen hier
toe versogt.
Cornelis Janssen de rooij
Dit handt merk stelt de testatrice
Dingen Marinus Quirijnen, die verklaart
niet te kunnen schrijven.
Johannes Keijten
Pieter Bruijshout
Heiligendorp
Notaris
en