archieftoegang 2009, inventarisnummer 182, pagina 304
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
te hebben, soo sullen die vijftig guldens, van elk dier overleeden kinderen blyven aan de langst leevende der Testateuren, die dan daar voor hetzelve overleeden kind, op een eerlijke wijse sal moeten doen ter aarde bestellen. Indien de langstleevende der testateuren komt te hertrouwen, en dat er kindt of kinderen, uit dit huwelijk verwekt en voortgesprooten, in weezen sijn soo sal deselve van de vaste goederen gekoomen van de eerst overleedene, genieten de revenuen en togt tot soo lange dat alle de kinderen sullen hebben berijkt den ouderdom van twintig Jaaren, en niet langer, wanneer en ook niet eerder, de langstleevende allen de voors: betogte vaste goederen zal moeten afstaan aan en ten behoeve van de kinderen en descendenten uyt dit huwelyk verwekt. en ingevalle de kinderen uijt dit huwelijk verwekt komen te overlyden, voor de langstleevende, zonder dat deselve sullen getrouwt geweest sijn, soo sal de langstleevende als dan, deszelfs leeven lang geduurende, van allen de reste en onroerende goederen gekoomen van de Eerst overleeden genieten en profiteeren de Jaarlijkse togt en blading, zonder ijmands tegenseggen, mits dezelve goederen te onderhouden in alle noodige reparatien, en daar van te betaalen alle Jaarlykse lasten en ongelden. alle ’t welke sal plaats hebben ’t zij dat de langstleevende hertrouwt of niet, ook wanneer er in het geheel geene kinderen uijt dit huwelijk sijn verwekt geweest. na doode van de langstleevende, indien er geene „ nog descendenten kinderen uyt dit huwelijk verwekt en voortgesprooten de testateuren in weezen syn, soo zullen en begeeren dat als dan de ruste en onroerende goederen gekoomen van den testateur met de helft der vaste goederen, staande dit huwelyk aangekogt, en de eene helft der als dan in weezen zijnde haaren roerende goederen, sullen gaan en versterven aan de zijde van den testateur ende ruste en onroerende goederen gekoomen van de testatrice, met de wederhelft der samen aangekogte vaste goederen en de andere helft der als dan in weezen synde haar en meubilaire of roerende goederen, aan de zyde van de testatrice de vrienden van weersijden, soo als die daar toe volgens het versterfregt, alhier in observantie, sullen geregtigt bevonden werden, als dan in 't gunt voors: institueerende De testateuren verklaarden malkanderen over en weder en dus de eerststervende den langstleevenden van my beyden, te nomineeren en te committeeren tot voogd ofte Voogdesse over hunne na te laaten minderjaarige en toesigt behoeverde kinderen en erfgenaamen met magt van adsumptie, substitutie en surrogatie en by hertrouwen of na doode van de langstleevende verklaarden sij testateuren, indien de langstleevende geene andere Voogden hadde aangestelt, te versoeken en committeeren tot administreerende Voogdt Antonij Nicolaas bierwagen, woonagtig te Leysen onder deese Vrijheijdt, en tot administreeren toesiende Voogd Cornelis Vlamink, woonagtig te Bavel, beiden en elk van hun met magt van assumptie substitutie en surrogatie ook met magt van verdeelen, verkoopen of verhuuren der goederen, zy publicq of uit de hand, zonder imands tegenseggen, en wyders alles te doen en verrigten, wat sy ten voordeele der minderjaarigen sullen oordeelen te behooren; sluytende zy Comparanten mitsdien uyt hunne boedels, goederen en na„latenschappen soo van de eerststervende als van de langstleevende van hun beiden, allen Heeren Magistraaten, Weeskamers en oppervoogden, soo hier als Elders, willende dat zig niemand van Hun Ed: daar meede sal bemoeijen; behoudens hun Ed: Agtb: waerdigheijdt. Allen ’t geene voors: staat den testateuren duydelyk en woordelyk voorgeleesen en door hun zoo zy zeyden wel verstaan zynde, verklaarden zy 't selve te weezen hun laaste en uytterste wille; begeerende dat dit instrument alsoo sijn effect sal hebben, 't zij als testament
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.