archieftoegang 2009, inventarisnummer 182, pagina 247
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
gegeeven werden; verkiesende en stellende zij testatrice wijders over haare kinderen uijt haar eerste huwelijk ver„ „wekt tot administreerende Voogd Willem van Berkel, hier voorgemeldt en tot toeziende Voogdt Pieter Cornelis Dinge „mans, en welke beijden door haar testatrice en huuren eersten man wyle Marcelis van Berkel, bij hun mutueel tes¬ „tament, in dato 20 Januarij 1775 voor den Notaris P: Heygendorp en getuijgen, alhier te oosterhout verleeden daar toe verkooren waaren, met alle zodanige vrugt als een deselve by gem. testament, reeds was gegeeven. sluijtende zy Comparanten elk oversulks (: met behoorlijke eerbied buiten hunne boedels en de bekeeringe van dien, allen Heeren Magistraaten, Bailluwen, schouten, Weesmeesters en anderen hoe ook genaamd, die daar over buijten deese dispositie eenig regt of gesag zouden konnen of mogen pretendeeren Allen ’t geene voors: staat, den testateuren duydelyk en woordelijk voorgeleesen sijnde, verklaarden zij ’t selve wel verstaan te hebben en alsoo te weezen hun laste en uijtterste wille, begeerende dat dit instrument alzoo zal effect sorteeren, ’t zij als testament of codicil of zoo als ijmands uijtterste wille naar regten en costumen, best sal konnen en mogen bestaan, niettegenstante eenige defecten of omissen, ’s lands of plaatselijke costumen contrarie dicteerende; versoekende ten dien einde het uijtterste benefitie te mogen genieten Aldus gedaan en gepasseert binnen de vrijheijdt is. terhout voornt, ten dage en jaare in den hoofde deeses gemeldt, ter presentie van Johannis Janse Crul en Dingeman van Son, knegt van den testateur, beyden als getuijgen hier toe versogt. Geerardus Jansen tenella Cornelis Dingeman Jan Janse Crul Dingeman van zon P: Reijligendorp. Notaris.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.