archieftoegang 2009, inventarisnummer 183, pagina 20
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
en te voldoen eene somme van twee gulden en tien stuijvers; de kinderen daar in mede institueerende. De testateuren verklaarden aan yder van hunne soons, met naamen Jan pieter broe„ ders en pieter pieter broeders, te maaken en bespreeken, om na doode van de langst„ „leevende van hun testateuren, te werden genooten eene Jaarlijkse huur, ter somme van veertig guldens, ider, te reekenen van reden dato deeses, tot op den dag toe, dat elk hunner by de testateuren of bij den langstleevende, zal inwoonen; mitsgaders kost, sakgelden en kleederen als zylieden als dan sullen hebben genooten; gelijk ook na het overlijden van de langstleevende der testateuren, allen hun Com¬ paranten schaapen, dewelken bij ’t overlijden van den langstleevenden der testateuren zullen in weezen zyn en hun toebehooren; en sulks alles om reedenen dat hun Comparanten gem: zoonen Jan en Pieter nu al zederd verscheyden Jaaren, hun Comparanten bouwerij en affaires hebben waargenoomen, en verrigt wat daar toe be„ hoordt, zonder daar voor ooijt eenige huur of voldoende belooninge, te hebben genooten, wes„ „halven sij testateuren vertrouwen dat hunne andere kinderen en Erfgenaamen al het voors: aan de gemelde hunne soonen Jan en Pieter rustig en vreedig, zullen laaten volgen en genieten. De testateuren willen en begeeren dat het het overlyden van de langstleevende van hun beijde desselfs boedel en nalaatenschap nog twee Jaaren lang, zal blyven onverdeelt en by den anderen, uytgesonderd de schaapen, hier voor gemeld, om in dien tijd allen pretensien des boe„ dels te konnen inmaanen en ontfangen, landt¬ huuren en anderen schulden, ten laste des boedels af te kisten en alsoo den boedel te vereffenen en tot liquiditeit te konnen brengen, welke begeerte de testateuren vertrouwen dat allen hunne kinderen en erfgenaamen, zig zullen laaten welgevallen. De testateuren stellen over hunne minderjaa¬ rige legitimarissen, elkanderen over en weder tot Voogd of voogdesse, met magt van adsum¬ „tie, substitutie en surrogatie; en indien er onder de Erfgenaamen van de langstleevende eenige minderjaarigen of toesigt behoevende gevonden werden, en dat de langstleevende geene andere Voogden hadde aangestelt, verklaarden zij testateuren over deselve te stellen tot administreerende voogd den rom¬ Jan p:r broeders en tot toesiende Voogd den meergemelde Pieter p:s broeders, beijden met magt van verkoopen of verdeelen en in cas van verdeeling, een of meerder deel voogden te mogen verkiesen en aanstellen, en met alle verdere magt en gesag als aan testamentaire Voogden kan werden gegeeven, ook met de magt van adsumptie, substitutie en surrogatie De testateuren verklaarden uyt hunne boe„ „dels, goederen en nalaatenschap, met allen eerbied, te secludeeren allen Heeren Magistraat Weeskamers, schouten, en alle andere opper„ voogden, soo hier als Elders, willende dat zig Niemand van Hun Ed: daar mede zal bemoeyen, behoudens hun Ed: Agtb: waerdigheijdt. Allen ’t geene voors: staat den testateuren duijdelijk en woordelijk voorgeleesen en door hun, soo zy zeijden, wel verstaan zijnde, verklaar¬ den zij het selve te weezen hun laaste en uiterste wille, begeerende dat dit instrument alzoo
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.