archieftoegang 2009, inventarisnummer 186, pagina 17
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
als dan aan yder kind, boven voors: alimentatie, in voldoening van zijn vaderlijk of Moederlijke goedt of legitime portie, uyt te rijken en te voldoen, zodaanige somme van gelde, als de langstleevende na de gesteltheijd des boedels, op dien tyd zynde, oordee„ „len zal te behooren; de kinderen daar in meede institueerende Dogh indien de langstleevende zigh weder ten hu„ welijke kwam te begeeven, en dat er kind, kinderen of descendenten, uijt dit huwelijk verwekt en voortgesprooten, in weezen waaren, soo willen de testateuren dat de langstleevende als dan, voort voltrekken van dat huwelyk, ten behoeve van dezelve kind, kinderen of descendenten, zal moeten afstand doen van de vaste goederen, gekomen van de eerst overleedene, en by gebreeke van kind, kinderen of descendenten aan de daar toe geregtigde tienden van de eerst overleedene, dogh zal egter de langst¬ leevende, zyn leeven lang geduurende, van die afge„ „staane goederen, genieten de togt, blaading en revenuen of vrugtgebruyk, mitsgaders de magt hebben om schaarhout en opgaande boomen, open om de betogte goederen staande, te mogen doen kappen en amoveren en ook andere weder bij te planten, mits daar tegen deselve goederen te onderhouden in alle noodige repa„ „ratien en daar van te draagen en betaalen de lasten en ongelden, jaarlyks daar op uijtgaande. En indien, de testateuren beijden waaren overleden, zonder kinderen of descendenten, uijt dit huwelyk verwekt en voortgesprooten, agter te laaten, soo zullen zij, dat als dan de vaste goederen gekomen van den Testateur, met de helft der door hun te samen, aange= kogte vaste goederen, als mede de helft van de haaf en roerende goederen, zullen gaan en versterven aan de daar toe geregtigde vrienden van den Testa„ teur; en de vaste goederen, gekomen van de testa„ trice, met de wederhelft der door hun te samen aan gekogte vaste goederen, als mede de wederhelft van de haar en roerende goederen aan de daar toe geregtigde Vrienden van de testatrice soo ver¬ en soo als alle die goederen, op dien tyd, nog voor handen en in weezen zullen zyn; de voors: wenden als dan, soo als deselve volgens het versterfregt alhier in observantie, tot t voors:, zullen geregtigt bevonden werden, als dan daar in institueerende De testateuren stellen malkanderen over en weder, en dus de eerststervende den langstleevenden van hun, tot Voogd of Voogdesse, over minne na te laaten, minderjaarige en toesigt behoevende kinderen en Erfgenaamen, met magt van adsumtie, subsi¬ tutie en surrogatie, en by het huwelyken of na doode van de langstleevende, indien deselve geene andere Voogden hadde aangestelt, verklaarden zy testateuren te versoeken en comitteren tot admini= streerende Voogd Cornelis Daniels, woonende in de Vyfhuys en tot toesiende Voogd Jan Jansz Diepstraaten, te Bavel, beyden met magt van verdeelen, verkoopen en ver„ huuren, 't zij publicq of uijt de hand, ook met magt om bij ongeneegenheijd, ongeleegenheijd of afsterven, een ander in zyn eigen of in des overledens plaats, te mogen verkiesen en aanstellen ook in cas van verdeeling, des noods, een of meerder deelden te mogen versoeken, en wijders met alle zodaanige ample magt en gesag als aan testamentaire Voogden kan gegeeven werden; sluytende zy testa„ teuren, met allen eerbied, buijten hunne boedels goe= „deren en nalaatenschappen allen Heeren Magistra„ „ten, Weeskamers en alle andere oppervoogden, soo hier als Elders, behoudens hun Ed: Aghtb: waardig heijd. Allen ’t geene voors: staat aan de testateuren duydelijk en woordelijk voorgeleesen en door hun zoo zij zeyden, wel verstaan zijnde, verklaarden zy t zelve te weezen hun laaste en uyterste wille begeerende dat dit instrument alsoo zijn effect Trebelaar la
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.