archieftoegang 2009, inventarisnummer 186, pagina 12
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
124 8 Hellen Op heden den 27=e Januarij 1791 Compareerden voor my Pieter Heiligendorp, Notaris, gecreeert door den Ed: Mog: Raade en Leenhove van Brabandt en Lande van Overmaze mitsgaders geadmitteert door de Ed: Mog: Heeren President, Raaden en Reekenmeesters van zyne Door= lughtige Hoogheijd, Den Heere Prince van Orange en Nassan &=a &=a &=a, binnen de Vrijheijdt Oosterhout resideerende, ter presentie van de getuijgen nage= „noemdt Simon Cornelis Nuijten, bouwman, en Adriana Lomme, eghte lieden, woonagtig te steel „hoven, Jurisdictie deezer voors: vrijheydt, mij Nota„ ris bekendt, hebbende beijden hun volkomen ver= sand en onverwarde uytspraak, te kennen geevende geneegen te weezen om te disponeeren over hunne na te laaten goederen, onder revocatie van alle uyterste willen die zij voor dato deeses mogten hebben opgerigt, en wel specialijk zodanig testament als zij Comparan „ten, op den 15=e September 1786 voor my opgemelde Notaris en getuijgen alhier hadden verleden; en alnu op nieuws komende ter dispositie, soo ver= klaarden zij testateuren malkanderen, over en weder, en dus de eerst stervende den langstleevende van hun beyden, te noemen en stellen tot zyne of tot haare eenige en algeheele Erfgenaam en dat in alle zyne of haare na te laaten goederen, roerende en onroerende, actien en geregtigheden, gemunt en ongemunt goudt en silver, niets, van welken aard, benaaming of legplaats zulks ook zoude mogen weezen, uytgesonderdt, en zulks met volkomen titule en regt van eigendom De langstleevende der testateuren zal gehouden en verpligt zijn aan yder van hunne kinderen gelijk ook aan het kind van hunne reeds overle den dogter, Adriana Nuiten, aan haar verwekt door van kommeren, in voldoening van hun vader¬ lijk of moederlijke goed of legitime portie uit te ryken en te voldoen zodanige somme van penningen als de langstleevende in gemoede en na de gesteltenis
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.