archieftoegang 2009, inventarisnummer 187, pagina 56
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
te versoeken betaaling en afgifte van alle zodaanige gelden en andere effecten, als welgem: Heer M:r Willem Anna sera, na het overlijden van gedagte zijne huisvrouw Vrouwe Maria Beatrix Cassa, ten behoeve zyner nu overleden kinderen en aan gedagte zyne Huisv: verwekt, ter weeskamer van Batavia voorn: heeft gedepositeert en overgegee „ren; deselve gelden, effecten en goederen tie onder haar Ed: g: ten behoeve van de vrouwe Comparante, pro parte te ontfan gen; Welgemelde Heeren Weesmeesteren daar van te dechargeeren, en voor alle namaaningen, soo veel de Vrouwe Compa rante betreft, te indemneeren: en ryder om alle andere en meerdere gelden, effecten, goederen en geregtigheden, voors: kinderen, nu de Vrouwe Comparante pro parte aankomende, uit wat hoofde of uit welke titul dezelve zouden mogen proflueeren, ’t zij ter vors. weeskamer ’t zy Elders, waar of onder men zulks zoude mogen weezen, berustende, in te vorderen en te ontfangen, van allen ontfangen gelden, effecten en goederen quitantie en acquit te passeeren en geeven ook om de effecten en goederen te verkoopen en tot gelde maaken, naar Haar Ed: goedvinden, en nyders met alle zodaanige ample magt en vermogen als de vrouwe Comparante ter bekoming van ’t gunt voors: zoude konnen en behooren in't werk te stellen, in alles met magt van substi¬ tutie, onder belofte van approbatie en verband als naar reghten. Aldus gedaan en gepasseert binnen de vrijheid Oosterhout voornt, ten dage en Jaare, in den hoofde deeses gemeld, ter presentie van Izaak de Bosson en johannis van Oldenborgh, Clercquen van mij Notaris beijden als getuijgen hier toe versogt te weeder wede Cassa saak de Bossen Oldenborg P: Heijligendorp. Notaris
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.