Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 2009, inventarisnummer 187, pagina 48

„vember deszelven Jaars 1793, gelyke vyf en
twintig guldens; op den 1 Meij 1794 eene som„
me van vyftig guldens; op den 1 November
deszelven Jaars 1794 eene somme van vyftig
guldens, en op den 1. Meij des Jaars 1795, de
laaste termijn ter somme van vyf en seeven
„tig guldens; en ingevalle zij Heer en
Jufvrouw Comparanten debiteuren mogten
ingebreeken blijven om een der voors termijnen
tevoldoen en betaalen, zoo verklaarden
zylieden te authoriseeren den Heer Jan
Pot, woonagtig te Rotterdam, in qualiteit als
administreerende het fidei commissaire legaat
waar van de Jufvrouwe Comparante de
jaarlijkse revenuen is competeerende
om uijt die revennen, de dan nog resteerende
termijnen, op vertoon der grosse deeses, aan
den Crediteur, of andere wettige houder, in
promis en op eenmaal te voldoen, ’t geen
zijn Ed: als dan voor goede betaaling zal
verstrekken.
En tot meerder securiteit van den voorn: fre=
diteur, soo Compareerde alhier mede
Vrouwe Adriana Halder, getrouwt met
Davidszen, en vermits de absentie van
denzelven, geadsisteert met mij Notaris, de
welke verklaarde zigh zelven, onder renun¬
tiatie van de benefitien senatus Consulti
Vellejani, mitsgaders ordinis excussionis
het eerste aan vrouwen, borgen blyvende en
het laaste aan allen borgen in ’t gemeen naar
reghten competeerende, en zijnde van ’t effect
derselve behoorlijk onderrigt voor de prompte
voldoening en naarkoming van al troots
en wel specialijk voor de juiste betaaling op
de gestelde termijnen als voors: te stellen tot
borge en als principale schuldenaresse
zonder eenige exceptie
tot prompte naarkominge van al ’t voors„
verklaarden zij Comparanten debiteuren
en borge, generalyk te verbinden hunne
Persoonen, goederen en inkomsten, die
allen stellende ten bedwing en executie
van allen heeren, Hoven, wetten, regten
en Reghteren, namptisatie voor alle
oppositie en contradictie voor te gaan
Aldus gedaan en gepasseert binnen
de vrijheijd Oosterhout voornt, ten dage
en Jaars in den hoofde deeses gemeld, ter
presentie van saak de bossen en Johan
van Oldenborgh, beijden als getuijgen
hier toe versogt.
Jacobus Malder Adriaensz
Johanna Raden
Halder
Isaak de Bossen
Voldenborgh
Heijligendorp
Notaris
6