archieftoegang 2009, inventarisnummer 187, pagina 31
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
afdoeninge van voors: Capitale somme incluis. zullende ingevalle van opsegging, een half Jaar bevoorens moeten waarschouwen. En tot meerder securiteit van de voorn: be= „diteuren soo Compareerden alhier mede Mejuffrouw Antonia Kok, meerderjaarige Jonge dogter, Messieurs Nicolaas Kok en Antony Borggraaf, allen woonagtig binnen deeze voors: vrijheid, dewelken verklaarden pariter et insolidum, de Juffrouw Comparante eerst onder renuntia¬ „tie van het benefitie senatus Consulti velle¬ jan, vrouwen en Jonge dogters, borgen blijvende, naar reghten competeerende, en te Comparanten Nicolaas Kok en Antonij Borggraaf met en beneffens de Juffrouwe comparante nog te samen van de benefitien ordinis divisionis et excussionis de borgen in ’t gemeen naar regten competeerende en houdende zigh allen van de kragt en effecte van voors: benefitien, voor volkomen onderrigt, zigh zelven te stellen en te com¬ „stitueeren tot borgen als schuldenaars in= cipaal en zulks voor de prompte restitutie en voldoeninge van voors: capitale somme en jaarlijks te verschijnen interessen van dien Tot naarkominge van ’t geene voors: staat, een borgen verbinden zij Comparanten de bekent hunne Persoonen en goederen, die allen stellende ten bedwang en executie van allen Heeren Hoven, wetten, regten en Reghteren namp¬ tisatie voor alle oppositie en contradictie voor te gaan. Aldus gedaan, bekend en gepasseert binnen de Vrijheijd Oosterhout voornt, ten dage en jaare in den hoofde deeses gemeld, ter presentie van Izaak de Bossen en Johannis van Oldenborgh beijden als getuijgen hier toe versogt Jacobus Haseman Antonia Kost Nicolaas Kok Antonius Borggraft Isaak de Bossen Oldenborgh P: Heijligendorp notaris
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.