archieftoegang 2009, inventarisnummer 187, pagina 26
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
verkoosen worden, zodaanige ample magt en gesagh, als aan voogden naar reghten, eenigsins kan en mag gegeeven worden; begrijpende dus daar onder mede de magt om een of meer andere bekwaame persoonen, beneevens zigh of in hunne eigen of in des anderen neficieerendes plaatse te mogen aanstellen, zonder tot ’t een of ander nodig te hebben eenig consent of decreet van vrienden, Heeren Magistraaten, Bailluwen, schouten Weesmeesteren, of anderen, hoe ook genaamd, ’t zy alhier te Oosterhout, te Raamsdonk of Elders, dewelken daar over buijten deeze dispositie, eenig reght of gezagh zou= den konnen of mogen pretendeeren als sluytende hy Comparant die allen en elk, met verschuldigden eerbied, buiten zyn boedelen de beheering van dien Allen ’t geene voors: staat aan den testateur duijdelijk en woordelijk voorgeleesen zynde, verklaarde hij wel verstaan te hebben en alsoo te weezen zyn laaste en uyterste wille begeerende dat dit instrument alsoo zijn effect zal hebben 't zij als testament of codicil, of soo als mands uyterste wille, naar regten en Costumen, best zal kunnen en mogen bestaan, niettegenstaande eenige defecten of omissien, ’s lands of plaatselijke costumen, contrarie dicteerende; versoekende ten dien einde het uiterste benefitie te mogen genieten. Aldus gedaan en gepasseert bin= nen de Vrijheijd Oosterhout voornt ten dage en jaare, in den hoofde deeses gemeld, ter presentie van zaak de Bosson, en Johannis van Oldenborgh, beijden als getuijgen hier toe versogt. dit hand merk stelt de testateur Adriaan van Zuijlekom, die verklaard niet te kunnen schrijven Isaak de Bossen Oldenborgh ƒ Heijligendorp Notaris.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.