archieftoegang 2009, inventarisnummer 187, pagina 246
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
tot haar lyfsdragt behoorende, zal hebben en behouden de togt, jaarlykse revennen en wigt, gebruijk, mits de vaste goederen te onderhouden in alle noodige en behoorlijke reparatien en daar van te betaalen alle lasten, renten en chijnsen, op die goederen uytgaande; zonder dat hij zal behoeven in te staan voor de roerende goederen, dewelken door ’t gebruik en den tijdt, verslijten of vergaan. Dogh ingeval hij Willem Otjens kwame te her¬ trouwen, zoo zal hij terstond moeten afstand doen van de togt, revenuen en vrugtgebruijk van alle haar testatrice nagelaaten goederen zoo roerende en meubilaire, als onroerende of vaste goederen, en zulks ten behoeve van haare voors: gestelde Erfgenaam De testatrice me en begeert nog, dat terstond na haar overlyden, aan haare voorgem: dogter Willemina Otjens, of bij haar vooroverlyden aan haare kinderen en descendenten, zullen werden overgegeeven en uytgerijkt, alle haar testatrice linnen en wollen kleederen, mitsgaders alle het goudt en silverwerk, tot haar testatrice lyfs dragt behoord hebbende, om met dat alles te konnen, en mogen doen en handelen naar goedvinden; gelijk zij testatrice mede begeert en wil, dat door haaren meergem: man, aan hunne voors: dogter Willemina Otjens, wanneer dezelve komt te trouwen, of wanneer zy eerder mogte goedvinden van haaren vader, 't zij door ongenoegen, of om andere reedenen af te gaan en op haar zelven, Elders te gaan woonen, of ook eene affaire of kostwinning te gaan beginnen en op te rigten, tegens voors: regt en vrugtgebrik, zal worden uytgerijkt, en overgegeeven eene somme van ses honderd guldens hollandsch De testatrice verklaard over haare minderjaarige uytlandige of andere toezigt behoerende Erfgenaa¬ „men, te versoeken en comitteeren tot administree„ rende Voogd, Monsieur Willem Gerritz, smits¬ en tot toeziende Voogd Monsieur Adriaan Adriaanz Oomen, kooplieden, beijden woonende alhier te Oosterhout, te samen en elk met de magt om bij ongeneegenheijd, ongeleegenheijd of afsterven een ander in zyn eigen of in des overlee„ „dens plaats te mogen verkiesen en aanstellen, ook die van verdeelen, verkoopen en verhuuren, en wijders met alle zodaanige magt als aan voogden kan gegeeven worden. De testatrice verklaard met allen eerbied, hy ten haaren boedel goederen en nalaaten. schap te sluijten allen Heeren Magistraaten, Wees= kamers, Schouten, Bailluwen en alle andere oppervoogden, zoo hier als Elders, waaronder haar testatrice sterfhuys mogt komen voor te vallen, willende dat Niemand van Hun Ed: zigh daar mede zal bemoeijen; behoudens Hun Ed: Aghtb: waerdigheijd. Allen ’t geene voors: staat aan de testatrice duidelyk en woordelijk voorgeleesen en door haar, zoo zy zeyde, wel verstaan zynde, verklaarde zij t zelve te weezen haar laaste en uytterste wille; begee= „rende, dat dit instrument, alsoo zijn effect zal hebben, ’t zij als testament of codicil, of zoo als ijmands uijterste wil, naar reghten en costumen, best zal kunnen en mogen bestaan; niettegenstaande eenige defecten of omissien, ’s lands of plaatselijke costumen, contrarie dicteerende; versoekende ten dien einde het uiterste benefitie te mogen genieten. Aldus gedaan en gepasseert binnen de
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.