archieftoegang 2009, inventarisnummer 187, pagina 21
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ƒ ellen C Op heden den 23 Januarij 1798 Compareerde voor mij Pieter Heijligendorp Notaris gecreeert door den Ed: Mog: Raade en Leenhove van Braband en Lande van Overmaze, mitsgaders geadmitteert door de Ed: Mog: Heeren President, Raaden en Ree¬ kenmeesters van zyne Doorlugtige Hoogheid Den Heere Prince van Orange en Nassand & binnen de Vrijheid Oosterhout resideerende ter presentie van de getuijgen nagenoemdt, Adriaan van Zuijlekom, Weduwenaar en testamentaire erfgenaam van Helena van Sint Cruijen, woonagtig te Raamsdonk, mij Notaris bekendt, hebbende alle vereischtens om te kunnen testeeren, te kennen geevende geneegen te weezen om te disponeeren over zijne na te laaten goederen, onder revocatie van alle uijterste willen, die hij voor dato deeses mogte hebben opgeregt, en wel spe= cialijk zodanig testament, als hij Compa¬ rant, met nu wijle zijne huisvrouw de gemelde Helena van Sint Cruijen, te samen op den 20e december 1751, voor den Notaris Adriaanse en getuijgen, te Dongen, hadde verleeden; en alnu op nieuws komende ter dispositie, zoo verklaarde hij testa¬ teur voor af te maaken en prelega¬ teeren aan elk van zijne drie kinderen met naamen Gysbertus van Zuijlekom¬ Hendrik van Zuijlekom en Johanna van Zuijlekom getrouwt met Antoni de gens, al zodaanige sommen van gelden als hij Comparant aan en voor elk van hun heeft geleent, verstrekt of
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.