archieftoegang 2009, inventarisnummer 187, pagina 197
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
236 - Hellen Op Heden den 23e October 1792 Compareerden voor mij Pieter Heijligendorp Notaris, gecreert door den Ed: Mog: Raade en Leenhove van Brabandt en Lande van Overmaze, mitsgaders geadmitteert door de Ed: Mog: Heeren President Raaden en Reekenmeesters hen zyne Doorlugtige Hoogheijd, Den Heere Prince van vrange en Nassan &=a &=a &=a, binnen de Vrijheijd Oosterhout resideerende, ter presentie van de ge„ tuijgen nagenoemd Hendrina van diepstraaten meerderjaarige Jonge dogter, zoo uit eigen hoofde en in qualiteit als mede testamentaire Erfgenaam van wyle haaren broeder Johannis van diepstraaten, Item Joseph de Jong, Mr. broodbakker, Item Cornelia de Jong getrouwt en ten deezen geadsisteert met Cornelis Vermijs, allen woonagtig alhier; en Christina de Jong, getrouwt en en deezen gead„ sisteert met Joseph klijn woonagtig te Breda, de drie laaste Comparanten kinderen van nie Elisabet van diepstraaten, verwekt door Adriaan de Jong, en dus te samen kind en kinds kinderen van wyle Jan van diepstraaten; alleen mede Erfgenaamen en geinteresseerdens in den boedel en nalaatenschap van wijle Elisabet van diep straaten, in leeven Huysvrouw van Pieter de Mol, gewoondt hebbende en overleden binnen Leyden en ook van Johannis van diepstraaten, op den 20 Maert 1792 overleeden te Calcar in het Hertogdom Cleve, en verklaarden zy Comparanten te authoriseeren en volmagtig te maaken, zulks doende bij deezen, hunne suster en moeye resp Willemina van diepstraaten, meerderjaarige Jonge dogter, woonagtig alhier, specialijk om van Godefridus Lenaarts, woonagtig te Leijden, over te neemen en te ontfangen alzodaanige gelden en effecten, als hy voor hun Comparanten kleijn
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.