Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 2009, inventarisnummer 187, pagina 174

anderen geapprobeerden en kostwaardigen staat
en als dan aan yder kind, in voldoeninge van
zijn vaderlijke of moederlijke goed of legitime portie
boven voors: onderhouding en opvoeding, uijt te
ryken en te voldoen, zodanige somme van gelden
als de langstleevende, na de gesteltheid des boedels,
op dien tijdt zynde, in gemoede zal oordeelen
te behooren, de kinderen daar in mede instituee„
rende.
En ingevalle beyden de testateuren waaren overleden
zonder kind, kinderen of descendenten, uit dit
huwelijk verwekt en voortgesprooten, agter te laaten,
en dat dus allen dezelve voor de testateuren
waaren overleden, soo willen en begeeren de
testateuren dat als dan den geheelen boedel en
nalaatenschap, bij de langstleevende te ont„
ruymen, zonder onderscheid waar in bestaande
of van welke zyde gekomen, zal gaan en ver¬
sterven, te weeten de eene helft aan de menden
van des testateurs zyde, en de wederhelft aan de
vrienden van des testatrices zyde; de wienden
van weersijden, zoo als die tot al 't gunt voors:
volgens het versterfregt, alhier in observantie,
zullen geregtigt bevonden werden, als dan
daar in institueerende
De testateuren stellen malkanderen over en weder
en dus de Eerststervende den langstleevenden
van hun tot Voogd of Voogdesse over hunne
na te laaten minderjaarige en toezigt behoe„
vende kinderen en erfgenaamen, met magt
van adsumtie, substitutie en surrogatie, en
bij herhuwelijken of na doode van de langst¬
keerende, indien dezelve geene andere Voogden
hadde aangestelt soo verklaarden zy testaten„
ren over dezelve te versoeken en comitteeren
tot administreerende voogdt den Heer Jacobus
Philippus Verhaaren, Adsistent van den Heer
Pistor der Roomsche Gemeente te dorst, Jurisdictie
van Oosterhout en tot toeziende Voogdt
zyn testateurs broeder Adriaan de Jong, woon¬
„agtig alhier, te samen en elk met de magt
om by ongeneegenheid, ongeleegenheid of afsterven
een ander in zijn eigen of in des overledens
plaats te mogen verkiesen, en aanstellen
ook met de magt van verhuuren, verkoopen
en verdeelen en nijders met alle zodanige
ample magt en gesag als aan testamentaire
voogden competeert of kan gegeeven worden
zonder ijmands tegenseggen, sluijtende zij
testateuren, met allen eerbied, buijten hunne
boedels, goederen en nalaatenschap, allen
Heeren Magistraaten, Schouten, Bailluwen
Weesmeesters of weeskamers, en alle andere opper¬
Voogden, zoo hier als Elders, waar onder hun
testateuren sterfhuijs, ook zoude mogen koomen
voor te vallen, willende dat niemand van Hun Ed:
zigh daar mede zal hebben te bemoeijen; bevin=
dens hun Ed: Achtb: waerdigheijd.
Allen ’t geene voors: staat aan de testateuren
duydelyk en woordelyk voorgeleesen en door hun
zoo zy zeyden, wel verstaan zynde, verklaarden
zy t zelve te weezen hun laaste en uyterste
wille; begeerende dat dit instrument alsoo
zijn effect zal hebben, 't zy als testament of
Codicil, of zoo als ijmands uytterste wille
naar regten en costumen, best zal konnen en
mogen bestaan; nietteegenstaande eenige
defecten of omissien, ’s lands of plaatselyke Costumen
contrarie dicteerende; versoekende ten dien ende