archieftoegang 2009, inventarisnummer 187, pagina 144
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
mogen verkiesen en aanstellen, en nyders met alle zodaanige ample magt en gezag als aan Voogden toekomt of kan gegeeven werden, sluitende zy Compa„ „rante met allen eerbied, buijten haaren, boedel, goederen en nalaatenschap alle Heeren Magistraaten, Weeskamer en alle andere oppervoogden, behoudens hun Ed. Aghtb: waerdigheid. De Comparante verklaard nog haar voorneemen te zyn om bij een apart document te versoeken en comitteeren tot Directeur in haare nalaatenschap maand door Haar Ed: te noemen en in dat document uyt te drukken. Nog verklaarde de comparante haare intentie en begeerte te weezen dat de hier voor gestelde Voogden over Haar Ed: zoontje, alles denzelven betreffende, zullen doen en verrigten met kennis, overleg en goedvinden van Haar Ed: voorgem: Moeder. Allen ’t geene voors: staat aan de Comparante tydelyk en woordelyk voorgeleesen en door Haar Ed:, zoo zy zeyde, wel verstaan zynde, verklaarde zy het zelve te weezen haar laaste en uyterste wille; begeerende dat ’t zelve alsoo zyn effect, sal hebben als concil, of soo als t zelve naar reghten en costumen, best zal kunnen en mogen bestaan niet tegenstaande eenige defecten of omissien, ’s Lands of plaatselyke Costumen, contrarie dicteerende; versoekende ten dien eynde, het uiterste benefitie te mogen genieten Aldus gedaan en gepasseert binnen de vrijheijd Oosterkant voornt. ten dage, Jaare en plaatse in den hoofde deeses gemeldt, ter presentie van Jacobus Wigerts, en Jan frans van gils, beiden als getuigen, hier toe versogt van t noch tot de Comparte Dit hare Neeltje Bootsman wed de Heer Hendrik Smit, die verklaart door haare siekte, thans niet te konnen schryven Jacobien garen Jan Frans van Gils Heijligendorp Notaris ƒ
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.