archieftoegang 2009, inventarisnummer 195, pagina 287
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
komen te ontruimen en agter te laaten met volkomen titule en regt van eigendom De langstleevende zal gehouden weezen, hunne te samen verwekte kinderen, behoorlyk en kastelijk op te brengen en te onderhouden tot den mondigen dage eerder huwelyk of anderen geapprobeerden staat en als dan aan yder kind voor zyn vaderlijk of Moederlijk goed, of legitime portie, boven ’t voors: uit te rijken en te voldoen zodaanige somme van penningen als de langstleevende in gemoede en na de gesteltheid des boedels op dien tijd zijnde, oordeelen zal te behooren, de kinderen daarin mede institueerende En indien de Eerststervende der testateuren waare overleeden zonder kinderen of desen denten, uit dit huwelijk verwekt en voortgeen dat de langstleevende, kwame te hertrouwen sprooten agter te laaten zoo sal de langstlee= rende als dan verpligten gehouden weezen om de helft van den geheelen boedel en besitting, te emploieeren tot zodanige einden en zaaken als zy lieden aan malkanderen hebben gedeclareert en te kennen gegeeven, zonder daarvan aan imand eenige reekening te moeten doen. En zoo de langstleevende der testateuren en dus zijlieden beiden waaren overleeden zonder kinderen of descendenten, uit dit huwelijk verwekt en wort gesprooten agter te laaten, zoo willen en begeer de testateuren dat als dan allen de overgeschooten goederen en effecten des boedels, bij de langstleevende agtergelaaten door de hier agter te noemen Executeurs, na behoorlijke liquidatie van dien en des ’t suijvere overschot zal geemploij= eert worden, tot zoodaanige zaaken als de testateuren aan dezelve executeurs zullen heb= ben gerecommandeert. De testateuren stellen, malkanderen over en weder tot voogd of voogdesse, over hunne te samen verwekte minderjaarige en andere toezigt behoevende kinderen en descendenten, met magt van assumtie, substitutie en surrogatie en bij hertrouwen of na doode van de langstleevende, zonder andere voogden te hebben aangestelt, verzoeken en committeeren zylieden, tot administreerende voogd Frans Mattijsz kamp en tot toeziende Voogd Huijb: Janz Lips, beiden te Waspik te samen en elk met alle magt, als aan voogden competeert of kan gegeeven worden nijders verklaaren zij testateuren te verzoeken en committeeren tot Executeurs en Directeurs in den boedel en nalaatenschap van den langstleevende de voors: Frans Mattijsz kamp en Huijbert Jan Lip van assumtie, substitutie en surrogatie, en met magt om deszelfs begraafenis te besorgen, den boedel behoorlijk tot liquiditeit te brengen en na suijvering van dien zoo er geene kinderen of descendenten, uit dit huwelijk verwekt in o weezen zijn het overschot van dien te emploieeren en uit te geeven tot en aan zodaanige zaaken en einden, als zij testateuren aan hunlieden zullen hebben te kennen gegeeven, zonder daar van eenige reekening te moeten doen, aan ment ook zoude mogen weezen. De testateuren sluyten buiten hunne boedels en nalaatenschap allen
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.