Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 2009, inventarisnummer 195, pagina 115

en regt van eigendom
De testateuren stellen malkanderen over en
weder tot Voogd of voogdesse over henne
na te laaten minderjaarige en andere toe„
zigt behoevende Erfgenaamen, met magt
van adsumtie substitutie en surrogatie en
voorts met alle nagt als aan voogden
competeert of kan gegeeven werden
soo veel des noods
De testateuren sluyten met eerbied, buijten
hunne boedels, goederen en nalaatenschap
allen magistraaten, weeskamers en alle
andere oppervoogden, zoo onder terheyden
als Elders, behoudens hunne waerdigheid.
De testateuren reserveeren aan zigh de
magt, om ten allen tijde, na ’t passeeren
van dit testament, 't zij op de grosse van
het zelve, of ook bij eenig ander document
door hun onderteekent, hier in alzulke ver=
andering te mogen maaken, legaten, pre¬
legaten of andere giften, te mogen stellen en
bespreeken, als zijlieden in ’t vervolg zullen
te raade worden, houdende al ’tzelve van
die kragt en waerde, als oft hier in
woordelyk geschreeven stond
’t voors: aan de testateuren duidelyk en
woordelyk voorgeleesen en door hun zee zij
zeyden, wel verstaan zijnde, verklaarden zy
’tzelve te weezen hun laaste en uiterste wil,
begeerende dat dit instrument alzoo zyn
effect zal hebben, 't zy als testament of codicil
of zoo als ijmands uiterste wil, naar
regten en costumen, best zal kunnen en
mogen bestaan; versoekende het uiterste
benefitie te mogen genieten.
Aldus gedaan en gepasseert binnen de
vrijheijd Oosterhout voorn:t ten dage en
jaare in den hoofde deeses gemeld ter
presentie van Pieter Muijshout en Johannis
sunderlandt beijden als getuigen hier
En hebben de Testateuren
toe verzogt.
aan my Notaris, op mijne informatie
gedeclareert hunne suyvere besittingen
te bedraagen beneden de agt duijsendt
guldens.
Adam Canters
Adriana Kanters
Eva Antonia kanter
Pieter Huijshout
Johannes derlandt
Heijligendorp
Notaris.