archieftoegang 2009, inventarisnummer 195, pagina 102
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Voogd, voogdesse en voogden, eenigsints toekomt en kan gegeeven worden, en spe„ cialijk de magt van assumtie, substitutie en surrogatie, ten uit einde der voogdije secludeerende zij testateuren derhalven, uit hunne boedels, en na te laatene goederen, alle weesmeesteren, Schouten, Geregten en Oppervoogden van weezen, waar onder hunlieder sterfhuijs zal komen te vallen, be„ houdens hunlieder waerdigheijd. De testateuren reserveeren, aan zigh de magt en faculteit om deeze hunne dispositie ten allen tijde, onder hunne particuliere hand¬ teekening, op de copie deezes te stellen of bij eenig ander geschrift, zodaanig nader legaten, prelegaten en andere giften te mogen stellen en bespreeken, zelver welgevallen te veranderen, als zy „lieden zullen komen goed te vinden, wil„ „lende en begeerende dat alle het zelve zal moeten stand grijpen en agtervolgt worden, even als of die verandering, in deeze woordelijk waare geinsereert. Alle het geene voors: staat, aan de testa„ teuren duidelijk voorgeleezen zijnde, ver„ „klaarden daar inne begreepen te weezen zyn testament, laaste en uiterste wille het geene zij willen dat na hun doodt stand grijpen zal en van volkomene waarde zal moeten gehouden werden, ’t zij als testament, codicil, donatie, of zoo en in dier voegen hetzelve best zal kunnen en mogen bestaan. Aldus gedaan en gepasseert binnen de vrij„ heijd Oosterhout voornt, ten dage en jaare in den hoofde deezes gemeld, ter presen¬ „tie van Pieter Muijshout en Johannes Pad „derlandt, beiden als getuigen hier toe verzogt. En hebben de testateuren aan mij notaris op mijne informatie gedecla= reert, hunne suijsere bezittingen te bedraa= gen beneeden de agt duijzend guldens. Johannes van der heijden Adriaan van Bragt Pieter Muijshout Johannes Nederlandt Heiligendorp Notaris
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.