Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Aldus gedaan getesteert ende gepasseert binnen
derrit oosterhoudt voor ten huijsse
vande Testateuren woonachtigh inde seijde
alhier de den achtsten Juny en
duijssent leeven hondert en sessendartich
ter presentie van d'heer Petrus Johannis
van hoon procurens de heerlijkheijt dorgen
ende Sr. Dirck de Vries ont scheepen de
vrijhijt oosterhout voornt, hij als ge¬
tuijgen van geloven hier toe versocht
ƒ
een geroep
haer Poel
kelde leger
de veroerde vermits sijne indispositie niet anders te connen
schrijven
de Testatrice die verclaert
dit ist kant werk van
niet te connen schrijven
en
bij Poirconde
Vries
Gebrandt
is publ
1736
ƒ 0:6:
B Rielle
in
17
Compareerde voor mij Adriaan de Grandt
openbaar notaris bij den Ed: Mog: Rade van Brabant
I shage geadmitteert binnen de vrijhijdt oosterhoudt
resideerende, ende de getuijgen naargenoemt Hendrick
peter de Jongh, weduwenaar en boedelhouder van wijlen
Cornelis Steevens vermeulen woonacht ick binnen
deeze voorsz: vrijhijdt ons Notaris en getuijgen bekent,
welken Comparant verklaert bij deezen om te stellen
ende te nomineeren tot voogdt over zijne minderjari„
ge wartelatene kinderen en Erffgenaamen
Jacobus Steevens Vermeulen schipper
ende tot toeziender Adriaan Vander Vloot
M Potmaken geevende hy Comparant aende
voornoemde voogt en toesiender speciale macht
en authoritijt, omme terstont haar zijn overleijden
in zijne sterffhuijse te streeden zijne goederen en
Nalatenschap onder behoorlijke Inventaris te
aanvoorden dezelve goederen effecten ter
weesten nutte en voordeele vande weezen te
administreeren en verders het proffijten welweesen
der weezen te betragten als an dezelve voogt en
geevende
toesiende hiermede zodanige mogt, als testamen
tive voogden eenigsints van rechten kan en vermag
gegeven werden get macht en authoritijt
omme bij siekten, overleyden of ondergeval een
ander eerlick persoon in desselffs plaetse off te
beneffens haar te mogen substueeren en aanstellen
die alsulke magt en gesagh zal hebben als vande
hiervoor gestelde voogt en toesiender is gegeven
wyders verclaart hij Comparant uit zyner boedel
goederen en Nalatenschap te secludeeren d’heeren
derrit oosterhoudt voor ten huijsse
vande Testateuren woonachtigh inde seijde
alhier de den achtsten Juny en
duijssent leeven hondert en sessendartich
ter presentie van d'heer Petrus Johannis
van hoon procurens de heerlijkheijt dorgen
ende Sr. Dirck de Vries ont scheepen de
vrijhijt oosterhout voornt, hij als ge¬
tuijgen van geloven hier toe versocht
ƒ
een geroep
haer Poel
kelde leger
de veroerde vermits sijne indispositie niet anders te connen
schrijven
de Testatrice die verclaert
dit ist kant werk van
niet te connen schrijven
en
bij Poirconde
Vries
Gebrandt
is publ
1736
ƒ 0:6:
B Rielle
in
17
Compareerde voor mij Adriaan de Grandt
openbaar notaris bij den Ed: Mog: Rade van Brabant
I shage geadmitteert binnen de vrijhijdt oosterhoudt
resideerende, ende de getuijgen naargenoemt Hendrick
peter de Jongh, weduwenaar en boedelhouder van wijlen
Cornelis Steevens vermeulen woonacht ick binnen
deeze voorsz: vrijhijdt ons Notaris en getuijgen bekent,
welken Comparant verklaert bij deezen om te stellen
ende te nomineeren tot voogdt over zijne minderjari„
ge wartelatene kinderen en Erffgenaamen
Jacobus Steevens Vermeulen schipper
ende tot toeziender Adriaan Vander Vloot
M Potmaken geevende hy Comparant aende
voornoemde voogt en toesiender speciale macht
en authoritijt, omme terstont haar zijn overleijden
in zijne sterffhuijse te streeden zijne goederen en
Nalatenschap onder behoorlijke Inventaris te
aanvoorden dezelve goederen effecten ter
weesten nutte en voordeele vande weezen te
administreeren en verders het proffijten welweesen
der weezen te betragten als an dezelve voogt en
geevende
toesiende hiermede zodanige mogt, als testamen
tive voogden eenigsints van rechten kan en vermag
gegeven werden get macht en authoritijt
omme bij siekten, overleyden of ondergeval een
ander eerlick persoon in desselffs plaetse off te
beneffens haar te mogen substueeren en aanstellen
die alsulke magt en gesagh zal hebben als vande
hiervoor gestelde voogt en toesiender is gegeven
wyders verclaart hij Comparant uit zyner boedel
goederen en Nalatenschap te secludeeren d’heeren
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 144, ADRIAEN DE GRANDT, 1729 - 1785, Minuutakten, 1736 - 1738
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.