Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Pielle
van
Compareerde voor my Michael van Tilborgh
openbaar Notaris by de Ed: Mog: Rade en
Leenhove van Brabant en lande van Overmaze
in 's Hage gecreëert, mitsgaders geadmitteer¬
door president Raaden, en Rekenmeester
van Haare Koninklyke Hoogheyt Mevrouwe
de princesse Douariere van Orange, en Nassauw
UE: te moeder en vooghdesse over de
Hoogh furstelyke kinderen, binnen de vryheyt
Oosterhout Residerende, en in presentie
vande getuigen ondergenomineert Woorten
Oomens Schipper wonende binnen deze
voorsz: vryheyt ter Eenre, ende Jan Marie
lis schipper wonende tot Slevegt, ende
ter andere zeyde, ende verklaarde zy Compt.
met de andere te hebben vervuijlt haare
schepenen naementlyk den eerste Comp
aande tweede Compt. een Hengst schuijs
en de tweede Compt. aande eerste Compt
een Damschuite alles zoo die heen en
zeilen uytgesondert de ankers Rendan¬
en keulewant dat ider aan haar selve
is behoudende, waar voor den Eerste comp¬
Wouter Oomen, aan hem tweede Comp¬
boven de Ruijlingh belooft te betaalen
eene somme van drie hondert seven
en Sestigh gl: tien stuijvers met nogh
een silvere Ducaten aan syn zoon, welke
somme den tweede Compt. Jan Marcelis
op het passer dezes bekent ontfangen
te hebben, ende verklaarde de Comparante
de voorn: schuiten over en weder te zyn
vry en onbelast, soo dat dezelve op alle
van
Compareerde voor my Michael van Tilborgh
openbaar Notaris by de Ed: Mog: Rade en
Leenhove van Brabant en lande van Overmaze
in 's Hage gecreëert, mitsgaders geadmitteer¬
door president Raaden, en Rekenmeester
van Haare Koninklyke Hoogheyt Mevrouwe
de princesse Douariere van Orange, en Nassauw
UE: te moeder en vooghdesse over de
Hoogh furstelyke kinderen, binnen de vryheyt
Oosterhout Residerende, en in presentie
vande getuigen ondergenomineert Woorten
Oomens Schipper wonende binnen deze
voorsz: vryheyt ter Eenre, ende Jan Marie
lis schipper wonende tot Slevegt, ende
ter andere zeyde, ende verklaarde zy Compt.
met de andere te hebben vervuijlt haare
schepenen naementlyk den eerste Comp
aande tweede Compt. een Hengst schuijs
en de tweede Compt. aande eerste Compt
een Damschuite alles zoo die heen en
zeilen uytgesondert de ankers Rendan¬
en keulewant dat ider aan haar selve
is behoudende, waar voor den Eerste comp¬
Wouter Oomen, aan hem tweede Comp¬
boven de Ruijlingh belooft te betaalen
eene somme van drie hondert seven
en Sestigh gl: tien stuijvers met nogh
een silvere Ducaten aan syn zoon, welke
somme den tweede Compt. Jan Marcelis
op het passer dezes bekent ontfangen
te hebben, ende verklaarde de Comparante
de voorn: schuiten over en weder te zyn
vry en onbelast, soo dat dezelve op alle
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 117, MICHAEL VAN TILBORGH, 1717 - 1759, Andere akten,, 1757 - 1759
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.