archieftoegang 2009, inventarisnummer 117, pagina 56
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Dat hy Dept des anderen daags weder ten voorsc: Huijse gekomen zijnde heeft gehoort dat het voor Beest ge storven was, en hij Dept vervolgens na de schuur is gegaan, en alsdoen ook heeft gesien het voors: weest doot leggen inde stal, En welke koebeest hij Dept heeft gezien dat door gemelde arij verhoe= ven en sijn knegt is uijt de stal ge= sleept, dat daar op den voorn: knegt een kuijl heeft beginne te graeven om het voorsz: doode beest daar in te leggen, dat kosten tyt daar naer drie Vissers van Raamsdonk, benevens een vrouws persoon, dogh de naame vande selve aan hem Dept onbekent, benevens ari verhoeven by het weest zyn gekomen als mede Josep Lieffmans, en Jan Philis Breda Vilder alhier, dat hy Jan Philip soda het voorn: Beest willende affre¬ len sulx door ari verhoeven, en de voor gemelde persoonen van Raamson is tegengehouden en heeft den langste van de drie persoonen, met een mes de heel van het voorsz: weest affgesneden Dat wyders dry verhoeven benevens syn knegt, ende drie manspersoonen van Raamsdonk het voorsz: beest hebben getrokken off geslepen naar de vaars kant, en het selve Willende in een scheur off schuytje doen, is het selve Beerst tusschen de Schouw en de kant van de vaart in het water gevallen weyders verklaart hy Dept. nogh dat seker persoon, dogh den naam hem Dep. mede onbekent, zynde aan het huijs van dry verhoeven gelogeert, en verwant schap van drij verhoeve off syn vrouwe zijnde zoo hy zeyde, aan hem Dept heeft verhaelt dat dry verhoeven vande voorsz: Vissers van Raamsdonk voor het voorn: Beest had genoten de somme van ses guldens den 3 December 1751 synde by het geval nogh present geweest Willem vanden Nieuwenhuysen Nicolaes Tillij, Hendrik Coster en Pieter eere Eyndigende hy Dept. hiermede dese syne verklaringe gevende voor redene van wel wetenschap als inden te Aldus gege gedaan gepasseert en verklaart binnen de vryheyt Ooster hout den drieden Januari 1758 ter presentie van Adrianus van Tilborgh en philibert van Heuvel beijde inwoonders als getuygen hier toe versogt Casper Claes Jansborgh huibert vanden Heuvel Mij Toirconde M: Tilbe¬ 1150 Nots
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 117, MICHAEL VAN TILBORGH, 1717 - 1759, Andere akten,, 1757 - 1759
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.