Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 2009, inventarisnummer 116, pagina 60

agt duijsent guldens, voor en tot voldoening
ge van derselver Legitime portie haar inde
goederen van den Eerstervende na Regte toe
komende.
Dat de voorn: Heer Simon Adriaan De Vries
de voorsz: Testamentaire Dispositie nu en
langs metter doot hebbende geconfirmeert
en tot sijne eenige en universeele Erffgena
me hebbende nagelaten de voorn: vrouwe
Elisabet Cloens, Dezelve dan ook gehou¬
den en verpligt soude zyn, de voorsz: somme
van agt duijsent guldens tot voldoeningh
treden ten
als voren, en dus aan der van Comp¬
uijtte reiken en te voldoen, eene somme van
vier duysent guldens. Dogh dat de Heeren
comparanten by het opmaeken van een
balance off houte stant des Boedels en
de vanden bons en Mals vandien gesien
hebbende, het montant der schulden en
lasten des Boedels, zoo verre die reets bekent
zyn zoodanigh dat alle dezelve by eene fi¬
nale vereffeningh naalicx uit de overge¬
blevene goederen en Effecten zoude konnen
voldaan, en gekweeten worden, ende de
Compten alzoo ten vollen bewust zynde
Dat de voorn: haare moeder daar door al¬
thans in ongelegentheyt soude werden
gebragt, en aande selve voor tegenwoor¬
digh niet soude convenieeren, uit huys
vere lieffde, en genegentheit tot de
voorn: haare moeder hebben geresol¬
veert, en goetgevonden dezelve haare
moeder daarvan voor het tegenwoordi¬
ge te ontheffen, en te ontslaan, zoo als
zy Heeren Compten verklaaren te doen by dese
belovende te saamen en yder van hen
in het besonder, de voorn: haare moeder gedis¬
ende haarleven, om de voors uitkeeringe
van agt duijsent guldens off aan ider van
verduijsent guldens niet te sullen moeje
lyk vallen in Regte off daar buiten, nogte
daarvoor ook te sullen vorderen eenige Cautie
ofte andere securiteyt hoegenaamt met
eenige interesse vandien, maar dezelve han
goeder te sullen laten gerust ende onge¬
molesteert inde bekeringe vanden Boedel
en nalatenschap, bij dezelve, en wylen den
voorn: haare man in gemeenschap be¬
eeten ten sullen effecte dat dezelve haar
moeder daarmede sal konnen doen en
handelen na haar welgevalle, en mitsdie
de goederen des Boedels konnen verloope
Transporteren, en te gelden maeken ver¬
teeren veralieneren, belasten en beswaare
sonder eenigh tegen seggen, en sonder dat
de Heeren Compte uyt hoofde van hunne
Legitime, en ter saake als voren, daar op
eenige actie aanspraak, off geregtigheid
sullen hebben mogen maeken, off zyn behou¬
dende, als daarvan voor haar hunne he
presentanten, erven en naekomelinge
wel Expresselyk renuntierende en af¬
stand doende by deze, zoo nogtans en re¬
verstaande, dat na overlyden vande voorn.
haare moeder Vrouwe Elisabet Aldens
Wede. De Vries, uyt de Eerste en gereetste
goederen by dezelve na te laten, en na aftrek
en voldoeningh van alle lasten, en schul¬
den overschietende, en verder ofte andere
ten
niet, aan yder der Heeren Compt: en by
derselver overleiden voor de voorn: haar