Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 2009, inventarisnummer 109, pagina 74

In allen opzighten schadeloos te houden, ende
zijne deughdelijcke voldoeninge te doen erlangen
soo verclaerde den Comparant alnoch mits desen
te cederen, te transporteeren, ende in vollen
en vrijen eijgendom over te geven, alle
Comparant in de voors: sijne qualiteijt
reets is te goede hebbende ende in het
soodanige tractementen en jura die den h=r
te vervallen ende sulx aen en ten behoeve
van gem: notaris Pieter van Deutecum, en
dat omme daer aen te verhaelen, en daer van
te bekomen voldoeninge van het voorsz.
Capitael ter somme van ƒ 170000. cum
vervolgh van tijt tot tijt noch sullen komen
interessen volgens des Comparants signatuer
obligatie, de dato 8 Maert 1738. spruijtende
wegens deughdelijcke en aengetelde penn:
met de verloopene en noch te verschijnen
interessen van dien tot de volle voldoeninge
incluijs, voor soo verre naementlijck den
Heer getransporteerde uijt kraghte van
het reets gedaen transport de voldoeninge
daer van aen deses Comparants tanties met
en jura van de jaere 1737 en 1738 niet
soude konnen bekomen, stellende derhalven
gem: notaris Pieter van Deutecum in des Compa
rants plaetse, met overgifte van alle des
heer Comparants reght en actie, omme de getrans
porteerde tanties met en grote konnen opeijsschen
heer
En ontfangen van den voorn: dese Comparants
gesubstiteerden Johannes Zeijlmans, sonder
eenigh het alderminste gesagh off reght
voor hem Comparant aen de voors: getrans=
„ ontra
porteerde hanties met meer te reserveeren
off te behouden bevolvens authoriseerende, de
den Comparant
Authoriseerende mits desen den gem: Hr. Johannes
Zeijlmans, omme de voldoeninge van de
voorgem: tantiesmes en jura aen gemelten
notaris Pieter van Deutecum Jaerlyx ten
doen, beloovende hetselve voor goede
betalinge te sullen laten valideren, alles
nochtans sonder hier mede te maecken
eenige novatie ten respecte van het voorn:
reets gedaen Transport van dato den 8
Maert 1738 voor soo veel den getranspor¬
teerden het effect daer van sal komen
erlange, ende wijders onder belofte
van indemniteijt, wegens alle kosten
en moeijelickheden die den getransporteerde
over en ter saecke van het selve Transport
8 maert
van den jaere 1738. reets geleeden heeft
en noch sal komen te lijden. verbindende
voor de goede naekominge deses mijn persoon
en goederen, als nae reghten,
En compareerde mede den voorsz. notaris
Pieter van Deutecum, die verclaerde den
bovenstaende Transporte in voegen voorsz
alsoo te accepteeren. Aldus gedaan ende gepas
seert tot Oosterhout Desen twee en twintighsten sep¬
E. den voorsz. Pieter
van Deutecum
om de liquidatie
over de santiesme
en sura Jaerlijx,
met gem Johannes
zeijlmans te
sluiten en mede