Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
sen getuijgen in Oosterhout in dato
19=e april 1727 het geene reets door
hem is betaalt, offte in het cort
De resterende paije staat betaalt
te werde Compareerde mede den
getransporteerde in desen, die verklaert
met
de het gemelte poonschuijtje en aan=
leve vandien involdoeninge als voor
te nemen volcomen contantement
en consenterende vrijwilligh dat
het gemelte poonschuijtje voor eenige
tijt tot wederseggens toe precario
bij haar Transportanten magh
werden bevaaren mits behoorelijk
onderhoudende in seeven Touwer de
als andersints, verbindende sij
Compten tot naarkominge ende
voldoeninge deses haar Comparante
wederseijts haar persoonen en goederen
Dezelve onderwerpende ten bedwang
en executie als naar regten Aldus
gedaan ende gepasseert tot oosterhout
Desen 12 Maart 1728 ter presentie
van Arijen vande Bogaart en
Jochem Ceulemans beijde inwoonders
als getuygen hiertoe versogt
Pieter de vlieger
dit merk
Mari de Vlieger gestelt bij Willem vol¬
ger die verklaart niet te
adriaen van den bogaert bonne schreije,
Mij present
voorgaan keuleman
Telborgh
1728
19=e april 1727 het geene reets door
hem is betaalt, offte in het cort
De resterende paije staat betaalt
te werde Compareerde mede den
getransporteerde in desen, die verklaert
met
de het gemelte poonschuijtje en aan=
leve vandien involdoeninge als voor
te nemen volcomen contantement
en consenterende vrijwilligh dat
het gemelte poonschuijtje voor eenige
tijt tot wederseggens toe precario
bij haar Transportanten magh
werden bevaaren mits behoorelijk
onderhoudende in seeven Touwer de
als andersints, verbindende sij
Compten tot naarkominge ende
voldoeninge deses haar Comparante
wederseijts haar persoonen en goederen
Dezelve onderwerpende ten bedwang
en executie als naar regten Aldus
gedaan ende gepasseert tot oosterhout
Desen 12 Maart 1728 ter presentie
van Arijen vande Bogaart en
Jochem Ceulemans beijde inwoonders
als getuygen hiertoe versogt
Pieter de vlieger
dit merk
Mari de Vlieger gestelt bij Willem vol¬
ger die verklaart niet te
adriaen van den bogaert bonne schreije,
Mij present
voorgaan keuleman
Telborgh
1728
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 103, MICHAEL VAN TILBORGH, 1717 - 1759, Andere akten,, 1728 - 1729
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.