archieftoegang 2009, inventarisnummer 95, pagina 133
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
mits dat de Langslevende gehouden zal syn de kint ofte kinderen uyt desen vouwe lyk te verwekken, dezelve optebrengen en alimentere tot den ouderdom van vyff en twintigh jaaren Huwelyk ofte andere ge¬ approbeerde Staate, ende als voorsz: geko¬ men zynde alsdan aan ider int uitte rijke de somme van vyff en twintigh guldens ende dat voor ende inplaats van haar vaders off moeders goet de van ofte Legitime portie de kint ofte kinderen naar Regten Competerende Dezelve daar inne Instituerende by Desen, ende off het quam te gebeuren dat de Langslevende uyt den houwelijk sonder kint ofte kinderen naartelaten quam te overleijden willen en begeven zij Testateuren, dat de goederen by de Langs¬ levende naartelaten sullen werden gepars en gedeelt, de eene helft by de naaste vrien¬ den van hem Testateur ende andere heeft by de naaste vrienden van haar Testatrice stellende zy Testateuren tot vooght ofte vooghdesse over henne naartelatene minderjarige kint off kinderen ofte andere toesigt behoevende persoonen den Langs¬ levende van hen beijde, ende den langste vende mede woonende te sterven stellende als dan tot Vooght Huybert Smits, ende tot toesiende Vooght Gerrit Jan Jespers met magt omme by overleyden absentie ofte andersints, een ander indessels plaets het zy voegh off toesiende Vooght te mogen aanstellen en verwesen buijten sluij¬ tende Derhul uyt hennen Boedel en goederen de Heeren Magistraat Weeska¬ wers, ende alle oppervooghden waar onder hen sterffhuijs sal vooren te vullen behoudens haar Ed: Respect, ende eer¬ waardigheyt, alle het gunt voorsz: staat verklaarde de Testateuren het selve te wesen hen Testament laaste ende uytterste wille met te nietdoeninge van alle andere begevende dat het selve in voegen voorn. sal werden naarge¬ nomen het zy als testament Codicille gifte uijt saake des doots ofte zoo ants uytterste wille best kan subsisteren niettegenstaande eenige costumen ofte Lantregten ter Contrarie dezelve Derogerende, ende te niet doende by desen voor zoo veel in hen vermogen is, Aldus gedaan en gepasseert tot Oosterhout den achtsten January 1753 ter presentie van adrianus van Tilborgh pro van beyde de Swaluw, en Antoni vander Burght voo¬ nende alhier als getuygen hier toe versogt Adam Smits Dit is het hantwerk gestelt by Anna Maria Dekken Die verklaart niet te konnen schreven Jan Tilborgh Dit is het hantmerk gestelt bij Antoni vander Burgh die verklaart 1753 My Toirconde als vooren M: Tilborgh 1753
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 95, MICHAEL VAN TILBORGH, 1717 - 1759, Testamenten,, 1749 - 1759
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.