Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
den langslevende van hen beijde te no=
mineren ende Institueren inde heeft van
alle de goederen soo roerende als onroe
rende soo ende gelyk de Eerstervende
die metter Doot ontruymen ende naer
laten sal mitsgaders inde togte ofte
het jaarlijcx innekomen der weder heeft
sijn oft haar leven langh geduurende
Mits dat den langslevende gehouden sal
syn de kint ofte kinderen uijt desen
Houwelyk te verwekken, Dezelve op
te brengen tot den ouderdom van vijff
twintigh jaaren houwelijk ofte andere
geapprobeerde Staate, ende als voorsz:
gekomen zijnde alsdan aan ider kint
uytterlyken De somme van Dartigh
guldens, ende dat voor ende inplaats
van haar vader off moederlyk goet
ofte Legitime portie de kinderen naer
Regten Competerende Dezelve daarinne
justituerende by Desen Ende ingevalle
Den langslevende sigh mogte komen
te begeven tot tweeden ofte anderen
Houwelijk, off sonder kint ofte kinden
komende te overleyden is den wille
ende begeerte van hen Testateuren
Dat den Langslevende sal moeten afstand
Doen vande helft vande goederen vande Eerst¬
stervende gekomen ende dat ten behoeve
van henne kint ofte kinderen ofte wel
by manquement vandien aan de naaste
vrienden by versterff vande Eersterven
stellende zij Testateuren tot vooght ofte
vooghdesse over henne naartelatene kint
ofte kinderen ofte andere toesigt behoevende
persoonen den langslevende van hen
beyde met magt van substitutie ofte
surrogatie in forma, buijten sluijtende
Derhalve uyt hennen boedel en goederen
De Heeren Magistraet weeskamer, ende
alle oppervooghden waar onder het sterff
huijs sal komen te vallen salve onor¬
Alle het gunt voorsz: staat verklaarde de Tes
tateuren het selve te wesen hen Testament
laaste ende uytterste wille, met te met doe
ninge van alle andere begevende dat het
selve in voegen voornt sal werden naargele
men ’t zij als Testament Codicille gifte uijt
saake des Doots ofte soo imands uitterste wille
best van Subsisteren niettegenstaande eenige
Costumen ofte santregten ter Contrarie dezelve
Derogerende, ende te niet doende by Desen voor
sooveel in hen vermogen is, Aldus gedaan
ende gepasseert tot Oosterhout den seventiende
Junij 1743. ter presentie van Monsr. Wouter
van gies schepen alhier en Adrianus van
Tilborgh beijde inwoonders als getuygen hier
toe versogt, Jan van Loon
Dus het hantwerk gestelt
by Maria Cooremans de verklaer¬
het te konnen schreyven
D
Mij Terronde
ƒ 8
Van Tilbergh
1703
Milborgh
ar Nots.
mineren ende Institueren inde heeft van
alle de goederen soo roerende als onroe
rende soo ende gelyk de Eerstervende
die metter Doot ontruymen ende naer
laten sal mitsgaders inde togte ofte
het jaarlijcx innekomen der weder heeft
sijn oft haar leven langh geduurende
Mits dat den langslevende gehouden sal
syn de kint ofte kinderen uijt desen
Houwelyk te verwekken, Dezelve op
te brengen tot den ouderdom van vijff
twintigh jaaren houwelijk ofte andere
geapprobeerde Staate, ende als voorsz:
gekomen zijnde alsdan aan ider kint
uytterlyken De somme van Dartigh
guldens, ende dat voor ende inplaats
van haar vader off moederlyk goet
ofte Legitime portie de kinderen naer
Regten Competerende Dezelve daarinne
justituerende by Desen Ende ingevalle
Den langslevende sigh mogte komen
te begeven tot tweeden ofte anderen
Houwelijk, off sonder kint ofte kinden
komende te overleyden is den wille
ende begeerte van hen Testateuren
Dat den Langslevende sal moeten afstand
Doen vande helft vande goederen vande Eerst¬
stervende gekomen ende dat ten behoeve
van henne kint ofte kinderen ofte wel
by manquement vandien aan de naaste
vrienden by versterff vande Eersterven
stellende zij Testateuren tot vooght ofte
vooghdesse over henne naartelatene kint
ofte kinderen ofte andere toesigt behoevende
persoonen den langslevende van hen
beyde met magt van substitutie ofte
surrogatie in forma, buijten sluijtende
Derhalve uyt hennen boedel en goederen
De Heeren Magistraet weeskamer, ende
alle oppervooghden waar onder het sterff
huijs sal komen te vallen salve onor¬
Alle het gunt voorsz: staat verklaarde de Tes
tateuren het selve te wesen hen Testament
laaste ende uytterste wille, met te met doe
ninge van alle andere begevende dat het
selve in voegen voornt sal werden naargele
men ’t zij als Testament Codicille gifte uijt
saake des Doots ofte soo imands uitterste wille
best van Subsisteren niettegenstaande eenige
Costumen ofte santregten ter Contrarie dezelve
Derogerende, ende te niet doende by Desen voor
sooveel in hen vermogen is, Aldus gedaan
ende gepasseert tot Oosterhout den seventiende
Junij 1743. ter presentie van Monsr. Wouter
van gies schepen alhier en Adrianus van
Tilborgh beijde inwoonders als getuygen hier
toe versogt, Jan van Loon
Dus het hantwerk gestelt
by Maria Cooremans de verklaer¬
het te konnen schreyven
D
Mij Terronde
ƒ 8
Van Tilbergh
1703
Milborgh
ar Nots.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 94, MICHAEL VAN TILBORGH, 1717 - 1759, Testamenten,, 1741 - 1748
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.