Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
dito
en
te
de
c
compareerde voor mij Cornelis van verseel openbaer Notaris
bij den Edelmogende Rade van Brabant, in ’s Gravenha¬
geadmitteert binnen de Vrijheijt Oosterhout residerende
ende de geloofweerdige getuijgen naergenoempt
Jensen Wouter Meeussen in houwelijck gehadt
hebbende Pieter Dirck Colen geassisteert met Adam
Brouwers ter eenre, Catharina Dirck Colen
huijsvrouwe van Jacob Laurens, geassisteert vermits
absentie van denselven haeren man met adriaen van
Helvoort indier qualiteijt soo voor haerselver
als haer sterckmaeckende ende innestaende voor
Hendrick Cosen haere suster, ende Maria Dirck
Colen geassisteert met Pieter Janssen
ter andere syde, welcke parthien Compen. verclaeren
metten anderen te sijn verdraegen ende overcomen.
kopende de goederen ende effecten naergelaten ende
metter doot ontruijmpt bij den voorss. Pieter Dirck
Colen, ende dat in manieren als volght, Te weten
dat de voors. eerste comparante uijt deselve
effecten sal betalen voldoen ende laten volgen
aende tweede Comp, de somme van eenentwintich
guldens, ende daerenboven de cleeding, Linden ende
wollen tot den lijve vanden voors. Pieter Colen
gehoort hebbende, resterende bij denselven Colen
naergelaten niets uijtgesondert sal de selve eerste
Comparante in vollen eigendom behouden, alsoo sij
tweede Compten mett het gene voorss. genietende
sullen nemen volcomen vervoeght ende voldaen te wesen
doch bij aldien de eerste Compen waere bevrucht
dwelck sy verclaert voor alsnoch niet te weten soo
is conditie dat sij eerste Compt voor het selve
te bare weese sal vooruijt genieten ende proffitee
uijt de goederen ende secten by de wede. van Dirck
Reijnier Colen naer te laten de voors. eene
twintich gul. ende in plaetse vande voorss. cledinge
Lulden te de somme van dertich gul., in voegen
voorss. verclaerden sy Compt. metten anderen te syn
verdragen, overvaren ende veraccordeert gelovende
alles te sullen naercomen ende achtervolgen onder
verbant als naer rechte, Aldus gedaen ende
ƒ
en
te
de
c
compareerde voor mij Cornelis van verseel openbaer Notaris
bij den Edelmogende Rade van Brabant, in ’s Gravenha¬
geadmitteert binnen de Vrijheijt Oosterhout residerende
ende de geloofweerdige getuijgen naergenoempt
Jensen Wouter Meeussen in houwelijck gehadt
hebbende Pieter Dirck Colen geassisteert met Adam
Brouwers ter eenre, Catharina Dirck Colen
huijsvrouwe van Jacob Laurens, geassisteert vermits
absentie van denselven haeren man met adriaen van
Helvoort indier qualiteijt soo voor haerselver
als haer sterckmaeckende ende innestaende voor
Hendrick Cosen haere suster, ende Maria Dirck
Colen geassisteert met Pieter Janssen
ter andere syde, welcke parthien Compen. verclaeren
metten anderen te sijn verdraegen ende overcomen.
kopende de goederen ende effecten naergelaten ende
metter doot ontruijmpt bij den voorss. Pieter Dirck
Colen, ende dat in manieren als volght, Te weten
dat de voors. eerste comparante uijt deselve
effecten sal betalen voldoen ende laten volgen
aende tweede Comp, de somme van eenentwintich
guldens, ende daerenboven de cleeding, Linden ende
wollen tot den lijve vanden voors. Pieter Colen
gehoort hebbende, resterende bij denselven Colen
naergelaten niets uijtgesondert sal de selve eerste
Comparante in vollen eigendom behouden, alsoo sij
tweede Compten mett het gene voorss. genietende
sullen nemen volcomen vervoeght ende voldaen te wesen
doch bij aldien de eerste Compen waere bevrucht
dwelck sy verclaert voor alsnoch niet te weten soo
is conditie dat sij eerste Compt voor het selve
te bare weese sal vooruijt genieten ende proffitee
uijt de goederen ende secten by de wede. van Dirck
Reijnier Colen naer te laten de voors. eene
twintich gul. ende in plaetse vande voorss. cledinge
Lulden te de somme van dertich gul., in voegen
voorss. verclaerden sy Compt. metten anderen te syn
verdragen, overvaren ende veraccordeert gelovende
alles te sullen naercomen ende achtervolgen onder
verbant als naer rechte, Aldus gedaen ende
ƒ
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 86, CORNELIS VAN VORSSEL, 1676 - 1716, Andere akten,, 1696 - 1713
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.