archieftoegang 2009, inventarisnummer 86, pagina 33
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
10 le E 1697 Acte buijten ƒ te tarieerde voor mij Cornelis van Verssel openbaer Notabij den Edelmogende Rade van Brabant in ’s Gravenhaendacitteert binger de Vrijheijt Oosterhout resideren ende de gelooffweerdige getuijgen naergenoempt heete heeters van den kieboom ter eenre ende Anna Janssen stercelien graf steert acht Marcus Janssen Petercelien ter andere syden, welcke parthien comparanten verclaert metten anderen overcomen ende accordeert te wesen nopende den imboel goederen ende effecten naergelaten ende metter doot ontruijmpt bij Cornelia Adr Stercelis voor soo vele hen Compte. sijn raeckende ende dat in na als volght, als naementlick de eerstelijck soo tweede comparante aen den voorn. kieboom eerste Compt bij desen in vollen eigendom over te geven als deselve goederen ende effecten raeckende den quitael obligatien te voor soovele onder hem comparant onbedeelt waeren, waervoren hij eerste Compt. verclaert aen deselve tweede comparant tesullen geven ende betalen nu aenstonts comptant de somme van eenhondert twintich gul., Item laten volgen het kassen int voorkamerken, een strijckijser een taertpannen ende eenen coperen ketel, twee geleije schoteltjens ende thien tonnen toe, alles boven hetgeene haer bij den Testamente vande voors. Cornelia is gemaect de dat 6 April 1698 voor mij Nots ende getuijgen gepasse 10 Aengaende de inconcende ende profitelicke schulden tsedert het affsterven van de voors. Cornelia tot date 8 deser blijven tusschen hen Compten int gemeen, de ƒ lastige schulden tsedert dat voorss., blijven tot laste van hen eerste Compt uytgesondert de Contributie hooftgelden, ende andere dorpslasten, dewelcke gesaementl. by hen Comp. sullen moeten werden betaelt De schulden tot laste van den Boedel voor Adriana ende Cornelia Petercelien, hoedanich deselve soude achgen dese sullen moeten gelyckel, betreft heeden bij henne Erffgen. gelyck mede de profitelicke ende incomende schulden esgelyck sullen werden geint ende geproffiteert Compareerde mede Marcus Janssen Cotercelier denwelcken verclaert dat hen volcomentlyck is contentement gedaen wegens tgene hem was competerende inde goederen ende effecten naergelaten bij de voorss. Adriana ende Cornelia Per tien mits genietende ende draegende inde proffytelycke ende lastige schulden als de vorige comparanten, Allen tgene voor is verclaeren sij Comparanten te sen hem mingel accoort geleverde tselve te sullen houden ende doen houden voor goet vast, boodich, ende van werden, onder verbant als hier
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 86, CORNELIS VAN VORSSEL, 1676 - 1716, Andere akten,, 1696 - 1713
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.