archieftoegang 2009, inventarisnummer 69, pagina 5
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
als te ƒ advis 1 Acte den Inden Name des Heeren Amen compareerde voor mij Cornelis van Vorssel openbaer Notaris bij de Edel Moge Rade van Brabant in evenvengue geadmitteert binnen de Vrijheijt Oosterhout residerende ende de geloofweerdige getuijgen naergenoempt dit Adriaenssen Stapel ende Henneken Adriaensen van Vorst, wettige houwelycx lieden den voors. Stapel suckelijck naer den lichaem te bedde leggende, ende de voors. sijne huijsvrouw gesont over den lichaem gaende ende staende, doch beijde hem memorie ende verstant over al wel machtich synde enaer met contrarie bevonden, dewelcke considererende de broosheijt des menschelijcke leven, datter niet sekender en is dan de doot erfde niet onsekender dan dure derselve, willende daeromme van deser werelt niet scheijden, sonder eerst derde alvoren gedisponeert te hebben van henne tijdelijcke goederen hen bij Godt Almachtich op deser aerde verleent, alles uijt hem eijgen vrijen wille sonder dwanck oft misleijding van iemanden, soo sy comparanten verclaerden ende eerstelijck bevelende henge zielen, soo wanneer die uit heen sterffelijcke lichaemen sullen comen te scheijden Godt Almachtich hennen schepper ende Salichmaecker. Ende hen doode lichaemen der gedestineerde aerde, met een eerlijck begraeffenisse, naer henen state, comende voorts totte dispositie van hen tijdelycke goederen voorss. willen ende behoiren sij Compt dat de lancxtlevende van henlieden beijden sal blijven in ’t volle besit ende eigendom van alle de goederen, ende effecten bij d’eerst afflijvige naer te laten dre metter doot t'ontruimen, soo haest, meublen, Erffgoederen gout, silver gemunt als ongemunt, egeene uijtgesondert waerende op wat plaetse deselve gelegen sijn ende bevonden sullen werden, latende sij Compte. aen henne kinderen, de kints kinderen by representatie, in voldoeninge van vader oft moederlyck goet oft legitime portie ’tgene sij tot dat deser van een Compt. gegoten ende geprofiteert hebben, In voegen voorss. verclaert d'eerstafflivige de lancxtlevende, henne kinderen ende kints kinderen als voorss. te comiteren, ende t institueren tot eenige ende universele Erfgen. wijders verclaeren hij Compa¬ uijt henen boedel soo van de lancxtlevende als eerstafflivige te secluderen de heeren Magistraet, weeskamers, ende oppervooght waeronder het sterffhuijs sal comen te vallen, behoudens der selver respect ende derweerdicheijt stellende tot vooght over de minderjaer Adrian Aert Stapel allen ’tgene voorss. verclaert sij compt te wesen hen Testament ende uijtterste wille, willen ende begerende dat ’tselve in voegen voors. sal werden naergecomen ende achtervolght tsy als Testament, docatie, contract oft anderssints, soo ende gelijck ’tselve in alderbest koome naer recht sal connen oft mogen subsisteren, niettegenstaende eenige Coustumen oft lantrechten ter contrarie, deselve derogerende ende te met doende bij desen voor sooveele in hen is, Aldus gedaen ende gepasseert ter woonhuijse van hen compt op de hooghstraet Den 25 januarij 1707 ter presentie de overstaen van Huijbrecht Janssen de Jongh, ende Gijsbrecht Jacob Lenaerts beijde als getuigen hiertoe versocht ende gebeden Trantmerck van Aertstapel verclaert niet te connen thryven hant tmerck van Jenneken de van de vooss. verclaert niet te comen scheijt hantwerck van Huybrecht Janssen de Jongh Gijsbrecht en genaer Mij Toirconde Corssen Nots. 1707.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 69, CORNELIS VAN VORSSEL, 1676 - 1716, Testamenten,, 1707
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.