archieftoegang 2009, inventarisnummer 65, pagina 74
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Acte 36 sich bij de ƒ Inden name des Heeren Amen 37 Compareerde voor mij Cornelis van Vorssel Copenbaer notaris bij den edel¬ Mogende Rade van Brabant in ’s Gravenhage geadmitteert binnen de Vrijheijt Oosterhout residerende ende de geloofweerdige getuijgen naergenoempt, Wouter Anthonissen van den Santheuvel, ende Cornelia Janssen van ick wettige houwelijcx lieden, beijde gesont naer den lichaeme, gaende, dade staende, het memorie ende verstant over al wel machtich sijnde, dacaers niet contrarie bevonden, dewelcke considererende de broosheijt des menschelijcken leven, datter met sekender da is, dat de doot ende niet onsekender dan dure der selve, willende daeromme voor deser werelt niet scheijden sonder eerst ende alvoren gedisponeert te hebben, vrachen tijdelijcke goederen het bij Godt Almachtich op deser aerde verleent, alles uijtgemeen eigen vrijen wille, sonder dwanck off misleidinge van jemander soo sy Compten verclaerden, ende eerstelijck bevelende henne zielen soo wanneer die uijt henne sterffelijcke lichaemen sullen comen te scheijden Godt Almachtich eennen schepper ende Salichmaecker ende gene doode lichaemen der gedestineerde aerde, met een eerlicke begraeffenisse naer herren State comende voorts totte dispositie van henne tijdelick goederen voorss. Willem inde begeeren I compt dat de Lancxtlevende van henlieden beiden sal blijven in ’t volle besit, ende eygendom van alle de goederen, ende effecten, by d’eerst afflivige naer te laten, ende metter doot t'ontruimen soo haeff, Meublen imboet, Erffgoederen, gout, silver gemunt als ongemunt egeene uijtgesondert, waerende op wat plaetse deselve gelegen sijn ende bevonden sullen werden, noghtans met dien last ende conditie dat de lancxtleverde henne alreede verwect ende noch tsaemen te verweckene kinderen sal moeten onderhouden, ende alimenteren in cost ende dranck sieck, ende gesont, cleedingh, ende reedingh, soo van linden als wollen, deselve latende leeren lesen, ende schrijven, ende eenich ambacht, oft hantwerck, waertoe deselve best bequaem alleen bevonden werden, ende verders tracteren, soo, en gelyck goede Ouders henne kinderen schuldich, ende verobligeert sijn te doen, alles ter tijt, ende wijle ieder terselve sal gecomen sijn tot den mondigen ge, houwelyck, oft anderen geapprobeerden state, ende alsdan aen ieder te geveren ende te uijt te reycken, in voldoeninge van vader of moederlijck goet, oft legitime portie de somme van tweehondert en vijfftich guldens eens, ende oft gebeurde dat de lancxtlevende quam tot tweeder oft anderen houwelijck, soo is den wille ende begeerte dat de Lancxtlevende sal moeten affstant doen ten behoeve van hen kinderen op ’t solemniseren van ’tselve vande gerechte helft der goederen alsdan in wesen lijfde, ende dat in plaetse van de voors. uijtreijckinge ende bij voor afflijvicheit derselve kinderen, aende gerechte ab in testato vande eerst afflijvige, verders wilt eerst afflivige dat terstont naer doode van een van hen beiden, bij den lancxtlevende sal werden uijtgereict ende voldaen de somme van vijftich guldens volgens mondelingen, last, malcanderen over ende weder gegeven, sonder dat de Lancxtlevende verobligeert is, aen yemanden daer van eenige openise te geven, als malcanderen ’tselve toevertrouwende, Invoege voorss. verclaert d’eerstaffliven de lancxtlevende, ende henne kinderen als voorss. te nomineren ende t’institueren tot eenige ende universele Erffgen, wijders verclaert d'eerst afflivige de Lancxtlevende te stellen tot vooght oft vooghdesse over henne naer te latene kinderen met seclusie
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 65, CORNELIS VAN VORSSEL, 1676 - 1716, Testamenten,, 1703
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.