archieftoegang 2009, inventarisnummer 65, pagina 66
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Acte 32 tot Cuijlen o Inden name des Heeren Amen 33 compareerde voor mij Cornelis van Vorssel Openbaer Notaris bij den Edele Mogende Rade van Brabant, in ’s Gravenhage geadmitteert binnen de Vrijheijt Oosterhout residerende, ende de geloofweirdige getuigen naergenoempt, Niclaes Janssen, ende Cathalijn missen van Dooren wettige houwelijcx lieden, den voors. Niclaes sieckelijck naer den lichaem aen den loop nade ende de voorss. sijne huijsvrouwe gesont naer den lichaem, doch beijde gaende, ende staende, en memorie ende verstant over al wel machtich sijnde, emmers met contrarie bevonden, dewelcke considererende de broosheijt des menschelijcke leven, datter niet sekender en is, dan de doot, ende niet onsekerder dan dire derselve, willende daeromme van deser werelt niet scheijden, sonder eerst ende alvoren gedisponeert te hebben van henne tijdelijcke goederen hem bij Godt Al¬ machtich op deser aerde verleent, alles uijt hennen eigen vrijen wille sonder dwanck oft misleidinge van yemanden, soo sij Compten verclaerden ende eerstelijck bewesende eene zielen, soo wanneer die uijt henne sterff lijcke lichaemen sullen comen te scheijden Godt Almachtich, hennen schepper ende Salichmaeker, ende henne doode lichaemen der gedestineerde aerde, met een eerlicke begraeffenisse naer hennen State, comende voorts totte dispositie van henne tijdelijcke goederen voorss. willen ende begeeren sij Compten dat de Lancxtleverde van henlieden beijden sal bliven in ’t volle besit ende eigendom van alle de haeff, meublen, Imboel, gout silver gemunt als ongemunt, ende daerenboven de blading, ende usufruct van de roorderen staende houwelyck gecocht sijn, oft haer leven lanck geduerende aengaende de verdere goederen bij d’eerstafflivige naer te laten ende metter doot ontruijmen wilt ende begeirt d’eerst afflijvige, dat terstont naer overlijden in vollen eijgendom sal volgen aen den tsaemen verwerte kindt, die sal de lancxtlevende gehouden sijn, ’tselve op te vorden ende te alimenteren in cost, ende dranck suck ende gesont cleedingh ende redingh, soo van linden als wollen, ’tselve laten leven lesen ende schrijven, ende eenich ambacht, oft hantwerck, waertoe ’tselve best bequaem sal bevonden werden, ende verders tracteren soo ende gelijck goede ouders henne kinderen schuldich, ende verobligeert sijn te doen alles ter tijt, ende wijle ieder de tselve sal gecomen sijn tot den mondigen dage, houwel. oft anderen geapprobeerden state, in voegen voorts verclaert d'eerst afflijvige de Lancxtlevende in de haest meublen et mitsgaders in de tochte alsvoors ende hen tsaemen lecte uit inden eygendom de Erffgoederen te nomineren, ende t institueren tot eenige ende universele erffgen, wijders verclaert d'eerstafflijvige de lancxtlevende te stellen tot vooght oft vooghdesse over een voors. kindt ende naer doode vande Lancxtleverde Joost Janssen ende Jan huijst Franssen alles met seclusie van de heeren Magistraet weeskamers ende oppervooghden waer onder den sterffhuijse, soo van de lancxtlevende als eerst afflijvige sal comen te vullen, behoudens deselve respect ende eerweirdicheyt, allen tgene voorss. verclaeren sy Comparanten te wesen hen Testament ende uijtterste wille, willende ende begerende dat ’tselve in voegen voors sal werden naergecomen ende achtervolght ’tsij als Testament, donatie, contract oft andersints, soo, ende gelyck ’tselve in alderbeste forme naer rechte sal connen oft mogen subsisteren, niettegenstaende eenige coustumen oft ende utrechten ter contrarie, deselve
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 65, CORNELIS VAN VORSSEL, 1676 - 1716, Testamenten,, 1703
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.