Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Cort
ƒ
buijten
-
94
Acte
de
18
Inden Naeme des Heeren Amen
1649 met Compareerde voor my Cornelis van Vorstel openbaer Notaris bij den
22
ge Mogende Rade van Brabant in ’s Gravenhage geadmitteert binne
De vrijheijt Oosterhout residerende, ende de gelooft weirdich
getuijgen naergenoempt Anthoni Aert Mathijssen, in houwelyck
gehadt hebbende Ariaentjen Henricx van boogh ende
Petronella Wouter merck Cloostermans sijne jegenwoordig
huijsvrouw beijd, gesont naer den lichaeme, gaende ende
Arende hen memorie ende verstant over al wel machti¬
sijnde, emmers niet contrarie bevonden, dewelcke crocheeren
de broosheijt des menschelicken leven, datter niet sekender
de is dan de doot, ende niet onsekender van dure deselve
willende daeromme van deser werelt niet scheijden sonder eerst
ende alvoren gedisporteert te hebben van hen tijdelijcke
goederen het bij Godt Almachtich op deser aerde verleent alles uijt
henen eigen vrijen wille, sonder dwanck oft misleijding
van genaden, soo sij comptn. verclaerden, ende eerstelick
bevelende eene zielen, soo wanneer die uijt hem
sterffelycke lichaemen sullen comen te scheijden Godt
Almachtich hennen schepper ende salichmaecker ende heer
doode lichaemen der gedestineerde aerde, met een eerlijcke begraef
nisse naer kennen State, comende voorts totte dispositie
van henne tijdelijcke goederen voorss., sullen ende begeiren
sij comparanten ende naementlijck hij Testateur indien
hij eerst deser werelt compt te passeren:) dat uijt sijne naer
te latene goederen ende effecten in vollen eigendom sal
volgen aen sijne voors. huijsvrouwe een gerecht kintge¬
deelte. Ende bij aldien sij Testatrice eerst coort
livich te werden, soo wilt ende begeert sij comparant
dat uijt haere naerlatenschap in vollen eigendom sal werden
geproffiteert bij Adriaentjen ende Anna Maria Janssen
daer moeder van is Maria Wouter merck Cloostermans
ieder de somme van eenhondert guldens eens, ende Dillis
Wouter merck Cloostermans insgelijcx eenhondert guldens
eens, doch bij vooraflijvicheijt van denselven Gillis Wouters
de
soo sullen deselve hondert guldens mede genoten werden
bij de voorss. Adriaentjen ende Anna Maria Janssen
de verdere goederen ende effecten bij haer Testatrice
naer te laten egeene uijtgesondert wilt ende begeirt
Compt. dat in vollen eigendom sullen werden genoten, ende
ƒ
buijten
-
94
Acte
de
18
Inden Naeme des Heeren Amen
1649 met Compareerde voor my Cornelis van Vorstel openbaer Notaris bij den
22
ge Mogende Rade van Brabant in ’s Gravenhage geadmitteert binne
De vrijheijt Oosterhout residerende, ende de gelooft weirdich
getuijgen naergenoempt Anthoni Aert Mathijssen, in houwelyck
gehadt hebbende Ariaentjen Henricx van boogh ende
Petronella Wouter merck Cloostermans sijne jegenwoordig
huijsvrouw beijd, gesont naer den lichaeme, gaende ende
Arende hen memorie ende verstant over al wel machti¬
sijnde, emmers niet contrarie bevonden, dewelcke crocheeren
de broosheijt des menschelicken leven, datter niet sekender
de is dan de doot, ende niet onsekender van dure deselve
willende daeromme van deser werelt niet scheijden sonder eerst
ende alvoren gedisporteert te hebben van hen tijdelijcke
goederen het bij Godt Almachtich op deser aerde verleent alles uijt
henen eigen vrijen wille, sonder dwanck oft misleijding
van genaden, soo sij comptn. verclaerden, ende eerstelick
bevelende eene zielen, soo wanneer die uijt hem
sterffelycke lichaemen sullen comen te scheijden Godt
Almachtich hennen schepper ende salichmaecker ende heer
doode lichaemen der gedestineerde aerde, met een eerlijcke begraef
nisse naer kennen State, comende voorts totte dispositie
van henne tijdelijcke goederen voorss., sullen ende begeiren
sij comparanten ende naementlijck hij Testateur indien
hij eerst deser werelt compt te passeren:) dat uijt sijne naer
te latene goederen ende effecten in vollen eigendom sal
volgen aen sijne voors. huijsvrouwe een gerecht kintge¬
deelte. Ende bij aldien sij Testatrice eerst coort
livich te werden, soo wilt ende begeert sij comparant
dat uijt haere naerlatenschap in vollen eigendom sal werden
geproffiteert bij Adriaentjen ende Anna Maria Janssen
daer moeder van is Maria Wouter merck Cloostermans
ieder de somme van eenhondert guldens eens, ende Dillis
Wouter merck Cloostermans insgelijcx eenhondert guldens
eens, doch bij vooraflijvicheijt van denselven Gillis Wouters
de
soo sullen deselve hondert guldens mede genoten werden
bij de voorss. Adriaentjen ende Anna Maria Janssen
de verdere goederen ende effecten bij haer Testatrice
naer te laten egeene uijtgesondert wilt ende begeirt
Compt. dat in vollen eigendom sullen werden genoten, ende
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 61, CORNELIS VAN VORSSEL, 1676 - 1716, Testamenten,, 1699 februari 1 - december 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.