archieftoegang 2009, inventarisnummer 60, pagina 9
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
re uijten 10 1699 id Acte noch een copie In den Name des Heeren Amen compareerde voor mij Cornelis van Verssel openbaer Notaris bij den Edelmogende Rade van Brabant in ’s Gravenha¬ geadmitteert binnen de Vrijheijt Oosterhout residerende ende de geloofweerdige getuijgen naergenoempt 1644 fo. Catharina Maria Hulshouts, ende Anna Barbara Hulshouts beijde gesont naer den lichaeme, gaende ende staende der memorie ende verstant over al wel machtich sijnde, emmers met contrarie bevonden dewelcke considererende de broosheijt des menschelyck leven datter niet sekerder en is dan de doot, ende niet onsekender van durs derselve, willende daeromme van deser werelt niet scheyden sonder eerst ende alvoren gedisponeert te hebben van gene tijdelijcke goederen en bij Godt Almachtich op deser aerde verleent alles uijt hennen eigen vrijen wille, sonder dwanck oft misleijdinge van yemanden, soo sij Comparanten verclaerden, ende eerstelyck bevelende henne zielen soo wanneer die uijt hen sterffelijcke lichaemen sullen comen te scheijden Godt Almachtich hemde schepper ende Salichmaecker, ende henne dood lichaem der gedestineerde aerde, met een eerlicke begraeffenisse naer hennen state, comende voorts totte dispositie van haer tijdelijcke goederen voors. verclaren sy Comp malcanderen over ende weder, ende sulcx d'eerstafflivige de Lancxtlevende van henlieden beijden te nomen ende t institueren tot haer eenige ende universele Erffgen. in alle de goederen ende effecten bij d’eerst afflijvige van henlieden beijden naer telaten ende metter doot ontruijmen, soo haeff, meublen goederen gout silver gemunt als ongemunt, egeene uijtgesondert waer ende op wat plaetse deselve gelegen sijn ende bevonden sullen werden omme bij de Lancxtlevende daermede gedaen te werden, naer haer geliefte ende wel gevalle, allen tgene voorss. is, verclaeren sij Compt te wesen hen Testament, ende vijftien wille, met annullatie van alle andere ende wel¬ specialijck soodanig Testament oft dispositie als de voorss. Catharina Maria Hulshouts heeft gemaect gepasseert voor Cornelis van Eijl Notaris ende sekere getuijgen tot Breda de dato 29 November 1689. willende ende begevende sij Compten dat dit alleen in 322
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 60, CORNELIS VAN VORSSEL, 1676 - 1716, Testamenten,, 1699 januari - december 19
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.