Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Corde
Buiten
1699
dito
38
6
Inden Naeme des heeren Amen
compareerde voor mij Cornelis van Vorssel, Openbaer Notaris
bij de Edelmogende Raden van Brabant in ’s Gravenhage
geadmitteert binnen de vrijheijt Oosterhout resseren
1644 lb. ende de gelooffweerdig getuijgen naergenoemt Jan
Adriaenssen van Tilboogh ende Anneken Adriaen Pieter
Meeusser wettige houwelijcx lieden, den voors van
Tilboogh gesont naer den lichaeme, ende de voorss. sijne
huijsvrouwe sieckelijck naer den lichaeme te bedde leggende
doch beijde het Memorie gende verstant over al wel
machtich synde, enaers niet contrarie bevonden
dewelcke considererende de broosheijt des menschelyck
leven datter niet sekerder en is dan de doot
ende niet onsekender van dure deselve willende
daeromme van deser werelt, mitscheijden sonder recht
ende alvoren gedisponeert te hebben van henne tijdelijck
goederen hem bij Godt Almachtich op deser ord
verleent, alles uijt heenen eigen vrijen wille sonder
dwanck oft misleidinge van iemand, soo sij Compt.
verclaerden ende eerstelijck bevelende hende ziel
soo wanneer die uijt eene sterffelijcke lichaemen sullen
comen te scheiden God Almachtich henen
Schepper ende salichmaecker, ende hare dood
lichmaecken der gedestineerde Aerde coomende
voorts totte dispositie van hen tijdelijcke goederen
voorss. willen ende begeven hij Compt. dat
de Lancxtlevende van henlieden beiden sal blyven
in ’t volle besith ende eijgendom van alle de
haeff, Meublen, ende inboel egeene uijtgesondert
en de vlochte ende
ende daerenboven van de restaurerende
laten off jaer dood vande Lancxtlevende
die
willen ende begeeren sij comp. dat deselve
Erffgoederen sullen werden gepast ende gedeelt volgens
den lantrecht, Invoegen voorss. verclaert d'eerst
afflijvige de Lancxtlevende ende int gene
voorss. ende gene vrienden wedersijts ab in testate
te nomineren ende t institueren tot eenige ende
universele Erffgen, wijders verclaert hij Compten
uit heenen boedel goederen, ende effecten te
secluden de heeren Magistraet weeskamers
ende oppervooghden, waeronder een sterfhuijs sal
comen te vallen behoudens derselver respect ende
derweirdicheyt allen tgene voorss. is verclaer¬
327
met een eerlick be¬
graeffenisse ende uijtvaert
naer hennen staet
Buiten
1699
dito
38
6
Inden Naeme des heeren Amen
compareerde voor mij Cornelis van Vorssel, Openbaer Notaris
bij de Edelmogende Raden van Brabant in ’s Gravenhage
geadmitteert binnen de vrijheijt Oosterhout resseren
1644 lb. ende de gelooffweerdig getuijgen naergenoemt Jan
Adriaenssen van Tilboogh ende Anneken Adriaen Pieter
Meeusser wettige houwelijcx lieden, den voors van
Tilboogh gesont naer den lichaeme, ende de voorss. sijne
huijsvrouwe sieckelijck naer den lichaeme te bedde leggende
doch beijde het Memorie gende verstant over al wel
machtich synde, enaers niet contrarie bevonden
dewelcke considererende de broosheijt des menschelyck
leven datter niet sekerder en is dan de doot
ende niet onsekender van dure deselve willende
daeromme van deser werelt, mitscheijden sonder recht
ende alvoren gedisponeert te hebben van henne tijdelijck
goederen hem bij Godt Almachtich op deser ord
verleent, alles uijt heenen eigen vrijen wille sonder
dwanck oft misleidinge van iemand, soo sij Compt.
verclaerden ende eerstelijck bevelende hende ziel
soo wanneer die uijt eene sterffelijcke lichaemen sullen
comen te scheiden God Almachtich henen
Schepper ende salichmaecker, ende hare dood
lichmaecken der gedestineerde Aerde coomende
voorts totte dispositie van hen tijdelijcke goederen
voorss. willen ende begeven hij Compt. dat
de Lancxtlevende van henlieden beiden sal blyven
in ’t volle besith ende eijgendom van alle de
haeff, Meublen, ende inboel egeene uijtgesondert
en de vlochte ende
ende daerenboven van de restaurerende
laten off jaer dood vande Lancxtlevende
die
willen ende begeeren sij comp. dat deselve
Erffgoederen sullen werden gepast ende gedeelt volgens
den lantrecht, Invoegen voorss. verclaert d'eerst
afflijvige de Lancxtlevende ende int gene
voorss. ende gene vrienden wedersijts ab in testate
te nomineren ende t institueren tot eenige ende
universele Erffgen, wijders verclaert hij Compten
uit heenen boedel goederen, ende effecten te
secluden de heeren Magistraet weeskamers
ende oppervooghden, waeronder een sterfhuijs sal
comen te vallen behoudens derselver respect ende
derweirdicheyt allen tgene voorss. is verclaer¬
327
met een eerlick be¬
graeffenisse ende uijtvaert
naer hennen staet
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 60, CORNELIS VAN VORSSEL, 1676 - 1716, Testamenten,, 1699 januari - december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.