Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 2009, inventarisnummer 49, pagina 54

onsent van accoord soo als hetselve bij een Notaris
publicq, of anders voor den Regter moet
gepasseert werden
1
Vossel
Op Huijden den 27 Julij 1673 Compareerde voor mij Corn van op
Notaris ende de gelooft getuijgen naergenoem
Compareerden Cornelis Willemsz sijnde getrouwt
tien
ende Jan Appels als man ende vooght van
Hendrickjes illems, beijde wonende tot Oosterhout
en in die qualiteijt eenige erffgenamen ab in testato
van hare sal. broeder en swager Jan Willemsz
van Oosterhout derwelcker inden Jare 1686 voor
Matroos met het schip Coeverden in Oostindien
aengeland en op de huijs reijse binnen boort vant voor
schip de Moercappel overleden is, volgens attestatie
daer van sijnde, Te kennen gevende hoe dat tusschen
hun Comparanten ter eenre, ende Pieter Pieters
van Amsterdam ter andere sijde, eenige verschillen
waren ontstaen wegens de nagelaten gagie en
maend gelden, die de voorn: Jan Willemsz van
Oosterhout bij de E. Oostindische Compagnie ter
Camer Zeeland te goede is hebbende, waertoe
sij Comparanten als erfgenamen ab intestato, en
de gemelte Pieter Pietersz van Amsterdam
als erfgenaem ab intestato ex Testamento
sustineerden geregtigt te sijn, ende alsoo bevonden
3 daer uijt geschapen stont
tusschen hier Comparanten en den voorn: Pieter
Pietersz van Amsterdam proces te sullen
ontstaen, soo verclaerden sij Comparanten in qualite
voors met de voorn: Pieter Pietersz van Amsterdam
daer over met den andere geaccordeert te sijn, op
de navolgende maniere en Conditie, namentlijck
Comparanten
dat zij d voor ende in volle voldoeninge
van sijne voorsz pretensien uijt de nagelaten gagie
en maendgelden vande voorn: Jan Willemsz van
Oosterhout eens voor al sullen recken ende genieten
tesamen de somme van hondert guldens ende dat de rest
de niet iets
selfs ontfangen
ende behouden sal werden, Consenterende derhalve
hij Compten., dat voorsz hondert guldens aende
voorn: Pieter Pietersz van Amsterdam werden
uijtgekeert, waer toe hij Compten de Ed. Heeren
Bewinthebberen der gemelte Compagnie oock
bij desen sijn authoriserende, met belofte van het
selve van waerden te houden, Onder verband en
submissie als na regten, Actien tot Oosterhout
te Aldus gedaen ende gepasseert binnen Oosterhout de
36
alle de voorss.
gagie en maend
gelden, uijt¬
gesondert alleen